Dispute at store leads to one party entering white Mustang


There is a dispute between two parties near a store. The aggressor is getting into a white Mustang. The police are responding to separate them.
Audio|Source: SLO County Public Safety
01:5
Transcript:
00:00from the warrants and is there or the party separated on the 14th?00:05Negative.00:06They're not separated.00:07We're trying to get the caller separated from the mail.00:11104. Is it a sound visible?00:1822, I copy the notes in route code.00:22Exit 30 same traffic, James Way and Rancho Parkway.00:2610-4[1].00:37141 voice 7498 to the right shoulder for the right hand over control or outside the store Sam 6104 break other unit outside the store 101 are they inside or outside the store sounds like the aggressor is getting into a white Mustang unknown 28 we're working on direction travel
00:00
from the warrants and is there or the party separated on the 14th?
00:05
Negative.
00:06
They're not separated.
00:07
We're trying to get the caller separated from the mail.
00:11
104. Is it a sound visible?
00:18
22, I copy the notes in route code.
00:22
Exit 30 same traffic, James Way and Rancho Parkway.
00:26
10-4[1].
00:37
141 voice 7498 to the right shoulder for the right hand over control or outside the store Sam 6104 break other unit outside the store 101 are they inside or outside the store sounds like the aggressor is getting into a white Mustang unknown 28 we're working on direction travel
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
[2]
415: Disturbance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
James Way & Rancho Pkwy, Arroyo Grande, CA 93420
Correct
Incorrect