Assault outside hospital leaves patient in emergency room


Two suspects fought outside a hospital. The victim is in the emergency room. The suspects walked west on Education Street after the fight. One man wore a black ball cap and black clothing; a woman wore gray shorts.
Audio|Source: Placer County Law Enforcement
00:49
Transcript:
00:00News 29 is clear.00:0127 is expired.00:02History 602 H&S[2].00:09That's all the jail. I'm cut for it.00:10I copy.00:11Copy clear for a target.00:17In the pretension Alpha B.00:18Report of the 242[1] just occurred in front of Auburn Faye.00:22Victim is standing by in the ER and suspects walking Westbound on education away from 49.00:35242[1] occurred in the parking law, stating HMA and WFA are the suspects.00:40HMA is last one wearing a black ball cap, black shirt, and black shorts,00:44gray sweats.00:45A female is at WFA wearing black, tight, topping gray shorts, no weapon scene.
00:00
News 29 is clear.
00:01
27 is expired.
00:02
History 602 H&S[2].
00:09
That's all the jail. I'm cut for it.
00:10
I copy.
00:11
Copy clear for a target.
00:17
In the pretension Alpha B.
00:18
Report of the 242[1] just occurred in front of Auburn Faye.
00:22
Victim is standing by in the ER and suspects walking Westbound on education away from 49.
00:35
242[1] occurred in the parking law, stating HMA and WFA are the suspects.
00:40
HMA is last one wearing a black ball cap, black shirt, and black shorts,
00:44
gray sweats.
00:45
A female is at WFA wearing black, tight, topping gray shorts, no weapon scene.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
242: Assault (Battery)
[2]
602 H&S: Trespassing / Health & Safety Violation
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Education St, Auburn, CA 95602
Correct
Incorrect