Child bitten and scratched by another child at picnic area


Audio|Source: Vail, Avon, Eagle, Edwards, Gypsum, Minturn - Police, Fire and EMS
01:57
Transcript:
I copy at 1828. 619. Good morning, ma'am, on duty. Good morning, 1829, break. 621 in Avon cars, disturbance and progress at Eagle Bend 10, Stonebridge Drive. 6. As soon as I copy, Disturbance and Progress at Eagle Bend, Ten, Stonebridge Drive. We're on the line with a Spanish-speaking caller, saying her friend's daughter was bitten on the hand and was also scratched, but (name withheld) is currently bleeding from her handbrake. Continuing, the daughter is going to be a six-year-old. The other female child is going to be a nine-year-old. The nine-year-old female is still in the area, but went into her unit. We are still trying to gather further. Copy. 6.17 off duty, have good night. Have we night, 18, Ditty. Units just running the Eagle Bend. There you go. 619, we do not have a unit currently. The incident happened outside at the picnic area. It appears a nine-year-old female party lives in building A, possibly unit 203. The caller we're on the line with is still currently outside at the picnic area. Sorry. 1832. 1619, I'm out. 1832. The 621, I'm out. 1832.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Stonebridge Dr, Avon, CO 81620
Correct
Incorrect