Couple seen with shopping cart near theft location
TheftOfficers reported seeing a couple with a shopping cart possibly involved in a theft incident near a business. They lost sight of the individuals during the investigation.
Audio|Source: Kern County Sheriff/Bakersfield PD
02:41
Transcript:
Okay, sir, one more two? Need help from air one. Okay. Certainly, there was an additional two that were in care of a cart separating from the two, and I don't, I lost visual when I chase back to the other. Okay. Do you have a description of the other two that we can look for? Pinkroom, (name withheld), proximity 40s, dirty blonde hair, approximately 200, 250 pounds, a little on the other side, (name withheld), black or blue shirt, blue jeans, and brown hair. Cut for all over here. Any mileage 23. David 1197. 4. EOC Station 34. How do you copy? Two center one. You can come in loud in. Clear. How do you copy? Two seconds before you can turn 22. Control 1, Civil 11, Code 6[1], 24,900, Highway 202, Code 4[2]. 24,900, Highway 202, Code 4. 204. 204. Keep the piece over custody, 3737. Cues in Clean Street, apartment 68. Over custody. Both are here, Scarby. Direction is the subject for the shopping cart for you. They were to the rear of the Bagabon when I last down, I'm closest to the freeway. Careful.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Code 6: Out for Investigation
[2]
Code 4: No Further Assistance Needed
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Gage St, Bakersfield, CA 93305
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
