Signs of forced entry found in locked electrical room


Audio|Source: Hercules Pinole Public Safety
01:47
Transcript:
For what do you stand for? The 1129-01. (name withheld). Mike Lee for direct, but... You know? Info. Super. Number. Adam 12. Item 24 is left here, 26, 24th. Last, phonetically. Zebra. First, phonetically, Mary, Adam, Ruff, Ida, Sam, Sam, Ida, C, 08, 1674. (name withheld) female out of Richmond, confirmed. Layable 14, can copy, 5386. Item 12, down 24, assessor, 23,8, 4th Street. RPE's maintenance, it's got a call for an emergency for power outage. When he arrived, he found the electrical room locked from the inside and unable to gain access. I can hear movement and sounds of blocking inside. The electrical room is going to be located on the Addison street side. Oh, we're about two. Can you come around to count another one? Will you 1 14, 29? Okay, can you copy is it? 5386. So, Robin, Rob. Hey, 4. Hey, 4. 27, you can refresh me a call on Westless. Are you going to handle? You can keep 22 on it for now. Copy, I'm familiar. I'll give her a call. Yeah, please. All right, Kirby. And for 22, just for info, hey, RPD call back. They were requesting us to make contact at Kaiser with the female half that you guys contacted earlier to see if she's a victim of any crime. 22, Coffey, all being rude to Kaiser. Okay.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Addison St, Berkeley, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect