Occupants in car fire pellet gun and flee, Brooklyn NY


Radio dispatch reports that four males in a black Dodge Charger with a Florida plate fired a pellet gun at someone on Ditmas Avenue near East 8th Street in Brooklyn. The vehicle and occupants left the scene and fled toward a nearby road. Callers gave vehicle details and mentioned names, which are redacted.
Audio|Source: NYPD Citywide 1
00:53
Transcript:
SRG-1? SIG1[2]? Central, regarding my car stops. Please get on the time. No problem. 1928 hours. 10-4[1], thank you, Central. On Ditmas Avenue near East 8th Street: a shot from a pellet gun. Four males in a vehicle fled the scene toward a nearby road. There was a black Dodge Charger with a Florida plate. Possible occupant names mentioned and redacted as (name withheld). Will confirm at the time.
SRG-1? SIG1[2]? Central, regarding my car stops. Please get on the time. No problem. 1928 hours. 10-4[1], thank you, Central. On Ditmas Avenue near East 8th Street: a shot from a pellet gun. Four males in a vehicle fled the scene toward a nearby road. There was a black Dodge Charger with a Florida plate. Possible occupant names mentioned and redacted as (name withheld). Will confirm at the time.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
[2]
SIG1: Signal 1 (possibly referring to a serious incident or suspect)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 8th St & Ditmas Ave, Brooklyn, NY 11218
Correct
Incorrect