Trespassing incident at trailer lot in Catawba County


A security officer reported a person trespassing at a trailer lot. The individual, who speaks only Spanish, was found in the corner of the property and had been told he could not be there until Monday.
Audio|Source: Catawba County Sheriff, Conover and Newton Police Dispatch, NC Highway Patrol Troop F
00:55
Transcript:
00:00NF9-27-2-4.00:02U-NF, 927, 24.00:06TV, 212.00:1212.00:1712-200 birth road, 1200 birth road.00:22These were a trespassing[1] call, HATT Hackney.00:25Security officer advises Hispanic male.00:28Spanish, B, parked at a tractor trailer in the far corner of the lot.00:33He's not supposed to be on the property until Monday.00:35He wants them removed.00:40Okay.00:46Has any official there told him he needs to be off the property?00:52104, advised he was informed earlier.
00:00
NF9-27-2-4.
00:02
U-NF, 927, 24.
00:06
TV, 212.
00:12
12.
00:17
12-200 birth road, 1200 birth road.
00:22
These were a trespassing[1] call, HATT Hackney.
00:25
Security officer advises Hispanic male.
00:28
Spanish, B, parked at a tractor trailer in the far corner of the lot.
00:33
He's not supposed to be on the property until Monday.
00:35
He wants them removed.
00:40
Okay.
00:46
Has any official there told him he needs to be off the property?
00:52
104, advised he was informed earlier.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
trespassing: Unlawful entry or presence on property after being told not to return
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Catawba County, NC
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect