Two people seen checking porches, possibly stealing packages


Report of two people walking around porches on a Chicago street, possibly trying to steal packages. One is a man on a bike, the other a woman with backpacks. They may be under the influence.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 01
00:57
Transcript:
00:00633.00:03Hey,00:07can you take a look at this suspicious person, 4,100 block north Melvina.00:11You got a Lena that says a male white, blue t-shirt, white shorts, going to different houses, clipboard, asking questions, standing around on the block.00:17Let me know if you need somebody to go.00:20Okay.00:29person, 7,1,7,200 blocks, North Meade.00:32College State, two people walking around looking on people's porches, things they're trying to steal packages, possibly under the influence, male Hispanic, white shirt on a bike.00:40Got a female white, green shirt, blue shorts, pink backpack, and a white bag.00:50623.00:52623.00:54We've landed last 3254.
00:00
633.
00:03
Hey,
00:07
can you take a look at this suspicious person, 4,100 block north Melvina.
00:11
You got a Lena that says a male white, blue t-shirt, white shorts, going to different houses, clipboard, asking questions, standing around on the block.
00:17
Let me know if you need somebody to go.
00:20
Okay.
00:29
person, 7,1,7,200 blocks, North Meade.
00:32
College State, two people walking around looking on people's porches, things they're trying to steal packages, possibly under the influence, male Hispanic, white shirt on a bike.
00:40
Got a female white, green shirt, blue shorts, pink backpack, and a white bag.
00:50
623.
00:52
623.
00:54
We've landed last 3254.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Meade Ave, Chicago, IL 60646
Correct
Incorrect