Two men assault employee and steal items at store, Chicago IL


Two men assaulted an employee at the Dollar Tree store near North Glasgow. They stole items and were seen running through the alley towards Aldi or a laundromat.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 01
01:24
Transcript:
00:00
7661 david close on the on view at the dollar tree uh one male one uh two male whites are all going through the alley after assaulting the employee is on the truck by archive flasky it's on the bottom just hit the board
00:21
Can I get another unit over there with 1761 David for that deficit as per 4920 North Glasgow for the dollar tree in the alley? 1712 for the go on.
00:34
Go on. Tim.
00:35
To the direction of length. They sold a lot of stuff from the dollar tree and then were seen hanging in the lodger mat.
00:40
One male (race withheld) with a dark blue hat, gray jacket, gray or black backpack, and bags, plus the employee and red tours, Aldi in the alley, the male white with a red hat.
00:51
The employees set up on the directory.
00:55
So I was torn area.
00:56
10-4[1].
00:58
The advice, they said they were hanging in the laundromat and they were running towards Aldi in the alley.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgement
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Chicago, IL
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect