Two young men wearing masks act suspicious near bar
Disorderly ConductTwo young men wearing masks were seen walking around a bar. They were not customers and might be underage, which caused concern about their behavior.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 02
01:58
Transcript:
00:00Two down where, sir?00:02On 34 shop.00:04104.1924.00:13Go 54.00:17Got a suspicious person at the Blue Bayou, 3737, north on south for it.00:24It's two male black, two young male blacks.00:27Then walking back and forth.00:29around the establishment tonight.00:31Both wearing masks.00:33Neither are patrons from the bar.00:35The Colorado states they don't look old enough to drink.00:39Nothing for. Oh, we're looking for a male black, light skin, 5-11, brown windbreaker, light jeans, blue shoes, and a backpack.00:46The other one is a male black, dark complex, the six-feet, brown jacket, light jeans, dark gym shoes with the backpack.01:01and Adam we're going to roll on the situation person on top floor.01:05So flat.01:111814.01:141914.01:15We're going to roll softball.01:33forward in the alley.01:361110.01:37I got you in the alley on Southport.01:401924.01:42Slow down over here.01:46There's nobody in the front.01:49Any units we find to the suspicious person 3737 north of Southport.01:53You can take a slowdown if you're not on scene.01:57Nobody's out in front.
00:00
Two down where, sir?
00:02
On 34 shop.
00:04
104.1924.
00:13
Go 54.
00:17
Got a suspicious person at the Blue Bayou, 3737, north on south for it.
00:24
It's two male black, two young male blacks.
00:27
Then walking back and forth.
00:29
around the establishment tonight.
00:31
Both wearing masks.
00:33
Neither are patrons from the bar.
00:35
The Colorado states they don't look old enough to drink.
00:39
Nothing for. Oh, we're looking for a male black, light skin, 5-11, brown windbreaker, light jeans, blue shoes, and a backpack.
00:46
The other one is a male black, dark complex, the six-feet, brown jacket, light jeans, dark gym shoes with the backpack.
01:01
and Adam we're going to roll on the situation person on top floor.
01:05
So flat.
01:11
1814.
01:14
1914.
01:15
We're going to roll softball.
01:33
forward in the alley.
01:36
1110.
01:37
I got you in the alley on Southport.
01:40
1924.
01:42
Slow down over here.
01:46
There's nobody in the front.
01:49
Any units we find to the suspicious person 3737 north of Southport.
01:53
You can take a slowdown if you're not on scene.
01:57
Nobody's out in front.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N Southport Ave, Chicago, IL 60613
Correct
Incorrect
