Police respond to suspected DUI incident on California Ave, Chicago IL


Police are responding to a possible driving under the influence (DUI) incident in Chicago. They are checking on a situation involving a person who may be impaired.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 03
01:50
Transcript:
North Western, traffic south. Okay, simple. One, two, one. Two, five. Fifteen. Nineteen, Paul, this is suspicious auto. I made contact with the owner. It was just a damage to the rear window. It was then coming back caught. Do you need to assist anyone else if I go on the report? Yes, actually I do. Can you help out 13? He's in route. He's coming from a distance, so 1611 West Division. It came in as a battery in progress. I'm in front of road. All right, thank you. Oh, 21. One, two, two, one. Well, can you give me another vehicle just my speech? This, uh, it's a DUI-related[1]. I'm away. Let me see if some units clear from a 1530 over at the Alton Hall, so that I'll get you somebody, okay? 31. 31. I'm first one for my, this one you got for me. Can you go help? 1221, please. It might be a DUI situation. She's at (name withheld). All right, pending with a backlog in for the Air and 12th District. We have an auto accident. We don't worry about that. That sure is 21. The burglar alarm, 312, was full. It checks of well-being. 100 North Aberdeen.
North Western, traffic south. Okay, simple. One, two, one. Two, five. Fifteen. Nineteen, Paul, this is suspicious auto. I made contact with the owner. It was just a damage to the rear window. It was then coming back caught. Do you need to assist anyone else if I go on the report? Yes, actually I do. Can you help out 13? He's in route. He's coming from a distance, so 1611 West Division. It came in as a battery in progress. I'm in front of road. All right, thank you. Oh, 21. One, two, two, one. Well, can you give me another vehicle just my speech? This, uh, it's a DUI-related[1]. I'm away. Let me see if some units clear from a 1530 over at the Alton Hall, so that I'll get you somebody, okay? 31. 31. I'm first one for my, this one you got for me. Can you go help? 1221, please. It might be a DUI situation. She's at (name withheld). All right, pending with a backlog in for the Air and 12th District. We have an auto accident. We don't worry about that. That sure is 21. The burglar alarm, 312, was full. It checks of well-being. 100 North Aberdeen.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
DUI-related: Suspected driving under the influence
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near N California Ave, Chicago, IL 60612
Correct
Incorrect