Intoxicated males cause disturbance near Columbus and Balbo


Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
03:21
Transcript:
Columbus and Valbo, sure. Any descriptions or complainants that they need to say? Negative. He said that he has a security vest that he took from one of the security guards and is just standing around and then he drove off in the complaint drove off in his little golf cart, so I didn't get a description or anything, but he said he's right on the corner, calls him a little ruckus. All right, I'll put it on the area. It is time in the backlog, getting one. So at Columbus and Balbo, if we got anybody in the area, if one intoxicated, mail, let me know. Thank you, (name withheld). Okay. Okay. In place. Two, zero. 13. One, one, three. What do you need for me? Oh, I don't know. They're on a mental health disturbance in the station. What do I do with it? They get a report. They're here and go in there. Okay. I hear a siren side. If there's a report, there's no ID here, so do you want me to code it? Are you? there's Byron's, I'll wait until they pass. 120. The RD is going to be John John 357-263. Thank you. You're welcome. Who is 121? 211. 21 should be doing a crash report. I don't know if he's in the station or if he's still at the hospital. I think they're at the hospital. 121, you'll be extra, okay? 121, do you call it? Yeah, are you going home on time or do I need to make an extra car? I wish. Make me an extrai. All right, I guess there's a plan for a relief for you. No, I'll just gather in some information at the hospitals. That's all. There's just signal car status in the backlog going in for the second watch at 0600. There's a disturbance male intoxicated Balbo in Columbus. 111 South on Wacker. There's the male black, blue shirt, black pants on a bench. He looks high. Commercial alarm in 18, 1503 North Hausted. A disarmed early open signal.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near South Wacker, 111 S Wacker Dr, Chicago, IL 60606
Correct
Incorrect