Vehicle nearly hits person at 721 Colts location


The audio discusses a request for a supervisor about a vehicle that nearly hit a person at 721 Colts. Officers are unsure how to handle the case because it happened outside their area.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
01:2
Transcript:
00:00Yes, sir, can you show me going to 18 and knockout this report from my rear?00:05The time is now 0,500 hours on the 8th of August 2025.00:14Point to my radio plan.00:173-2 again?00:2332. 32.00:25Yes, where you got the wrong job in my box? It's for the one, the on view I had on, you're born and Hubbard, I believe.00:35All right, so far.00:37130.00:41120, what's up?00:43I'm getting a request for a supervisor at 11-0-1-top canal regarding an incident that occurred at 72-1 Colts for a feel that almost crashed into him.00:52I don't know what he wants to do with this didn't occur here.00:59Hold on.01:00Give me a minute. I'm over here with 112.01:02Okay.
00:00
Yes, sir, can you show me going to 18 and knockout this report from my rear?
00:05
The time is now 0,500 hours on the 8th of August 2025.
00:14
Point to my radio plan.
00:17
3-2 again?
00:23
32. 32.
00:25
Yes, where you got the wrong job in my box? It's for the one, the on view I had on, you're born and Hubbard, I believe.
00:35
All right, so far.
00:37
130.
00:41
120, what's up?
00:43
I'm getting a request for a supervisor at 11-0-1-top canal regarding an incident that occurred at 72-1 Colts for a feel that almost crashed into him.
00:52
I don't know what he wants to do with this didn't occur here.
00:59
Hold on.
01:00
Give me a minute. I'm over here with 112.
01:02
Okay.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Canal St, Chicago, IL 60607
Correct
Incorrect