Banned woman repeatedly returns to 320 South Canal


Security reports a woman banned from the location keeps returning. An off-duty officer is talking with her.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
00:45
Transcript:
00:0010415.00:05996.00:07171.00:12171.00:16If you can swing over to 320 South Canal, security says there's a female black who's been banned several times.00:24If there's an off-duty.00:27So that after the CPD officers are on seeing that, I guess, is interacting with her.00:3212.00:33Boy,00:43can you short point in the North French for gas?
00:00
10415.
00:05
996.
00:07
171.
00:12
171.
00:16
If you can swing over to 320 South Canal, security says there's a female black who's been banned several times.
00:24
If there's an off-duty.
00:27
So that after the CPD officers are on seeing that, I guess, is interacting with her.
00:32
12.
00:33
Boy,
00:43
can you short point in the North French for gas?
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Canal St, Chicago, IL 60606
Correct
Incorrect