Man Refuses to Leave Restaurant, Causing Disturbance, Chicago IL


A man is causing a disturbance at a restaurant by refusing to leave since early morning.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 04
02:8
Transcript:
00:00
Do I have any Michigan Avenue foot units that could check the R.L.
00:03
Restaurant at 115 East Chicago for a disturbance[1]? It's a guy that won't leave, habitual.
00:08
1883 Frank, I'm with King, you're gonna have nowhere.
00:10
83 Frank and King, Tempor.
00:12
It's a male black, Okay, it's a male black, black, beanie gray zip-up named Anthony Shepard, who's been there since 6 a.m.
00:19
And they're just calling now?
00:20
Well, they called an hour ago.
00:21
It's just been sitting on the board.
00:22
Okay.
00:23
I have any attack units in 18 that want to check out this theft in progress at Walgrain 641 North Clark for the mail that's inside stealing being combated with security?
00:32
1861 any one out that way
00:33
1861 at 8104 thank you
00:35
1883 Frank can you send that job back to me squad deputio on 401 North Michigan
00:39
1883 Frank? The one on Michigan, you said? Or the one on Chicago? I'm looking at my vent display and it says 401 North Michigan.
00:48
The job was called at 9-4.
00:49
You're not on the...
00:50
I have you on the disturbance[1], so you must be frozen.
00:53
I sent it to you, a recent, you, Chicago.
00:56
Can you see it now? The caller's name is Holly and she's calling from the 18th District Station.
00:59
Yeah, the caller's name is Holly, and yeah, I'm assuming she was transferred from the 18th District Station to 911, I don't know.
01:07
But yeah, that's the job you're on, Holly, who's calling about somebody at HRL at 115 East Chicago.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
disturbance: Disruptive behavior at a business
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E Chicago Ave, Chicago, IL 60611
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect