Two-car accident with one driver fleeing scene in Chicago
TrafficThis audio records police communication about a two-car crash where one driver left the scene and the other driver returned later.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 07
02:26
Transcript:
00:007 either.00:01Hey Squares, can you put the traffic crash report back in my box, please?00:072-2-4.00:102-2-4.00:14Hey, did you guys have any old accidents on 51st in Champlain?00:20Yes, we do.00:232-4.00:24We just got back to the district.00:25We just got back to the district.00:26We just saw it.00:29Yes, on the board.00:31Did you want to help those people over there?00:35There are all no people here.00:38Oh, it's just the cars? Yeah, it was supposed to be, it was a two-car auto accident.00:45And then one occupants crashed and ran, and then the other was still there.00:52Yes, ma'am, it's a two-car accident, but there's nobody else on the same.01:04Before was, any V-cars did pass to this? Did somebody already give the information or anything?01:112-24, no, we was in the backlog.01:14It's been stayed in for about 50 minutes on the board.01:19Yeah, boy, do you got the victims of either one of the vehicles?01:24Yeah, I can try to call the one that was supposed to be on scene.01:29Let's see.01:33Super, I think we just made contact with somebody.01:35They just drove back around.01:38That's what.01:43224.01:46224.01:49We put a couple of plates on the box.01:51The first one is Eddie Boy, 13714.01:55The second plate is Eddie Young, 7194.
00:00
7 either.
00:01
Hey Squares, can you put the traffic crash report back in my box, please?
00:07
2-2-4.
00:10
2-2-4.
00:14
Hey, did you guys have any old accidents on 51st in Champlain?
00:20
Yes, we do.
00:23
2-4.
00:24
We just got back to the district.
00:25
We just got back to the district.
00:26
We just saw it.
00:29
Yes, on the board.
00:31
Did you want to help those people over there?
00:35
There are all no people here.
00:38
Oh, it's just the cars? Yeah, it was supposed to be, it was a two-car auto accident.
00:45
And then one occupants crashed and ran, and then the other was still there.
00:52
Yes, ma'am, it's a two-car accident, but there's nobody else on the same.
01:04
Before was, any V-cars did pass to this? Did somebody already give the information or anything?
01:11
2-24, no, we was in the backlog.
01:14
It's been stayed in for about 50 minutes on the board.
01:19
Yeah, boy, do you got the victims of either one of the vehicles?
01:24
Yeah, I can try to call the one that was supposed to be on scene.
01:29
Let's see.
01:33
Super, I think we just made contact with somebody.
01:35
They just drove back around.
01:38
That's what.
01:43
224.
01:46
224.
01:49
We put a couple of plates on the box.
01:51
The first one is Eddie Boy, 13714.
01:55
The second plate is Eddie Young, 7194.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
E 51st St & S Champlain Ave, Chicago, IL 60615
Correct
Incorrect
