Man shot inside residence on South Michigan Avenue, Chicago IL
AssaultA man was shot inside a home and ran outside as the shooter continued firing. Police found shell casings at the scene and are searching for the suspect.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 07
10:4
Transcript:
He gave a 13, with the front. I'm up here that has a slide of cars come over to Michigan. And then confirm the address, and can we get a description? He confirmed the address three times. He said six, seven, two, four, south of Michigan. That's where he got shot inside. Anybody know what apartment number, 332[1]? There's about one, two, three, four casings in the front of the residence at six, seven, two, four in Michigan. Okay, so he got, if the casings is outside in front of the residence, she's got about four casings outside in front of 6-724th of Michigan. So can we confirm if you guys shot inside or outside 332? There's five caseings, actually. I can't talk to him right now, but he said it happens inside. And can I get a 0 for 1 item? Yeah, of course. One second. 3 David 13. 3 David 13. 3. 32. Oh, please send the unit to the rear house, please. All right, let me get somebody to the rear of 6-7-24 South Michigan. I need a unit to the rear of 6-7-2-4 at South Michigan. Is there a specific reason? Is we looking for somebody? 314. We're going on a train. We need to figure out or something like that. Difference to the same thing. But we get a unit to the rear. You're not listening to me? Hold on, stop. Y'all, everybody's just yelling on each other. We get people shot all the time. Everybody calm down, and let's just go one at a time. Everybody's talking over each other. I just need one unit to the rear, 6724 South Michigan. The RD[2] on this is John John 383-797, John 383-797 for this person's shot. 6724th, South Michigan. What unit is going to the rear? 3-1-2. Thank you. 3.34. I got a description of that individual. We ready. Okay, now if it is going to be able to. M1. He's 20 years old. He got a short, alpha, medium-complected, slender bill. He's about medium brown. He got a goatee. They said that he was shot inside the house. How victim ran outside, and he continued to fly a shot at him. Do you get a clothing description? White tanked off, great pants. All right, the defendant... We're looking for is a male one. The defender we're looking for is a male black, medium complexion, around 20 years of age. He has a short afro. He's slim bill. He's wearing a white tank top and some gray slash black Nike pants. Again, he shot him inside. It has been confirmed. He shot him inside. The offender, the victim ran outside. The offender continued to fire shots at him outside. We got five casings found. in the front of 6724 South Michigan. And those that need the RD one more time, this is John John, John, 383, 797. John, John 383, 797. Good afternoon, y'all, third watching the building. 332. 3.11, I'll save. 10, 4, thank you, 311, 332. Go. I'll be advised all units, I've seen that the offender may be armed with a high-capacity magazine, maybe 51-round magazine, and... on. That's important to know. All right, so this guy that we're looking for, male black, in his proximity 20 years of age, he's wearing a white tank top and some gray slash black Nike tech fans. He got a short, afro, medium complexion, slim deal. He may be armed with a high capacity, about 50 rounds in his gun. So he might got a switch on it. Use caution if you're over there if you find him, okay? Reset. Go ahead. Offender's information, last name, Sam Union, Tompom, Oceanora, first thing, Lincoln, Adam, Mary, Oceanora, Tom, birthday, 14th, February 05. So Lamont Sutton, born February 14th, 2005, so yeah, he's young, y'all, and again, male black, medium complexion, short afro, slim bill, wearing a white tank top. gray-slash-black Nike Tech pants. That's our offender, and he's armed possibly with a high-capacity, 50-clips round-drum. Three-ton. Go ahead. Three-ton. Three-ton. All right, squad, let me give a car on 68, block all pedestrian and all-vehicle traffic on another car at Marquette. Same thing, block all pedestrians and vehicle traffic and then notify Brownell to do a lockdowns. And then if you got a short car, it hasn't come this way. We're notified CDY for a sore car. We are notified Brunel for a lockdown and make that notification. All right, the units in three, just head over to assist. I need somebody to block 68th Street and I need somebody at Marquette for pedestrian. Pedestrian traffic as Marquette and pedestrian traffic. I got 6-8. 361. We're going to call the dogs. Don't have the units for the yards because it makes it hard for the dogs and then we can go out of the yards. We're going to hold it. Let's hold it, wait for the dogs, and then we can go out of the yard. So we want K-9, all right, we'll order K-9. 3-8. 3-Davit-13. And y'all, hold on one second, 3-Davit-13. We say this. All right, per 361, do not go to the rear of the yard. Wait. for the K-9 arrive on scene, because the offender may possibly still be on scene. For officer safety, we do not want nobody going into the yard in the rear. So just hold your positions. But again, I need units to come up and tell me who's blocking traffic over there because we just got in. We don't even know who's over there yet. So if you're over there, assistant, please let us know so we can know who's going to block 68th Street and who's going to block Marquette for pedestrian traffic. Please, 6-1. You can show us here with 6-1, Charlie, waiting for us. All right, 10-14. That's what I thought. I just want to make sure. I know we have a unit in the rear, not in the yard, but can we make sure that they have another unit with them for those two units in the rear? Yeah, of course. And we get another unit in the rear. I'm sorry, go ahead, 324. 324. 324. 324. We have 3.34 and 314 in the rear. 310. All right, so we only need two units in the rear, but I need one of them units and break. break off and block traffic, okay, per 310, 6-8 and Marquette. We need a unit to break off and block traffic. So between 312 and 314, somebody can go over there and block traffic. 3-6-1. I need whoever's rooting with them to find out if there's any possible people inside the building where the shooter was shooting at. How would they not do a shot, just whether or not there are people in there now. you're coming up next and then I broadcast that 310 go same things but we want to find out if anybody else is in there all right three David 13 who's in front with y'all everyone three tons over here a couple of attack cars over here as well okay so can somebody go in we got to find contact some of the citizens inside and find out if we have anybody else shot inside that's what they're asking From the hospital card to see if anybody else was in the house with him. Oh, I got you. 332. 332. 332. 332. 332. Okay, so can you have, the victim, did he say have anybody else? was in the house with him when he got shot? The victim is currently being seen about a position so we're not with him. I will try to advise in a second. And this is obviously domestic related. Okay, so he didn't say if anybody else was in the house with him. He just said that he was shot at and got shot. Okay. You guys copy that? We don't know at this time if anybody else was in the house with him per 332. because they already been treated right now. So we copy. Go ahead. Yeah, squad. Show me going inside to check on my victims from this traffic crash. 282 is on the scene and he's going to do. So I know the previous watch was supposed to give one to me, I'm sure they didn't. But if you could, get a moment, hold a toe for us. Yeah, we get a toll for you. The vehicle is located at where? 4-3 in LaSalle or Pacific Area. Right there in the middle of the intersection, 4,300, Lassau. It's going to be the white Cadillac. 4,300,000 LaSalle for that white Cadillac. Yeah, we have notified street and stands for your tow. Okay, it's going to be on. One second, I got you. A toll case on scene or in the station, sir. 282 Adam is on scene with the vehicle. Okay. 301. Hey, squad. That unit, that unit spoke with the victim or the person that drove the victim to the hospital, he had in conversation.
He gave a 13, with the front. I'm up here that has a slide of cars come over to Michigan. And then confirm the address, and can we get a description? He confirmed the address three times. He said six, seven, two, four, south of Michigan. That's where he got shot inside. Anybody know what apartment number, 332[1]? There's about one, two, three, four casings in the front of the residence at six, seven, two, four in Michigan. Okay, so he got, if the casings is outside in front of the residence, she's got about four casings outside in front of 6-724th of Michigan. So can we confirm if you guys shot inside or outside 332? There's five caseings, actually. I can't talk to him right now, but he said it happens inside. And can I get a 0 for 1 item? Yeah, of course. One second. 3 David 13. 3 David 13. 3. 32. Oh, please send the unit to the rear house, please. All right, let me get somebody to the rear of 6-7-24 South Michigan. I need a unit to the rear of 6-7-2-4 at South Michigan. Is there a specific reason? Is we looking for somebody? 314. We're going on a train. We need to figure out or something like that. Difference to the same thing. But we get a unit to the rear. You're not listening to me? Hold on, stop. Y'all, everybody's just yelling on each other. We get people shot all the time. Everybody calm down, and let's just go one at a time. Everybody's talking over each other. I just need one unit to the rear, 6724 South Michigan. The RD[2] on this is John John 383-797, John 383-797 for this person's shot. 6724th, South Michigan. What unit is going to the rear? 3-1-2. Thank you. 3.34. I got a description of that individual. We ready. Okay, now if it is going to be able to. M1. He's 20 years old. He got a short, alpha, medium-complected, slender bill. He's about medium brown. He got a goatee. They said that he was shot inside the house. How victim ran outside, and he continued to fly a shot at him. Do you get a clothing description? White tanked off, great pants. All right, the defendant... We're looking for is a male one. The defender we're looking for is a male black, medium complexion, around 20 years of age. He has a short afro. He's slim bill. He's wearing a white tank top and some gray slash black Nike pants. Again, he shot him inside. It has been confirmed. He shot him inside. The offender, the victim ran outside. The offender continued to fire shots at him outside. We got five casings found. in the front of 6724 South Michigan. And those that need the RD one more time, this is John John, John, 383, 797. John, John 383, 797. Good afternoon, y'all, third watching the building. 332. 3.11, I'll save. 10, 4, thank you, 311, 332. Go. I'll be advised all units, I've seen that the offender may be armed with a high-capacity magazine, maybe 51-round magazine, and... on. That's important to know. All right, so this guy that we're looking for, male black, in his proximity 20 years of age, he's wearing a white tank top and some gray slash black Nike tech fans. He got a short, afro, medium complexion, slim deal. He may be armed with a high capacity, about 50 rounds in his gun. So he might got a switch on it. Use caution if you're over there if you find him, okay? Reset. Go ahead. Offender's information, last name, Sam Union, Tompom, Oceanora, first thing, Lincoln, Adam, Mary, Oceanora, Tom, birthday, 14th, February 05. So Lamont Sutton, born February 14th, 2005, so yeah, he's young, y'all, and again, male black, medium complexion, short afro, slim bill, wearing a white tank top. gray-slash-black Nike Tech pants. That's our offender, and he's armed possibly with a high-capacity, 50-clips round-drum. Three-ton. Go ahead. Three-ton. Three-ton. All right, squad, let me give a car on 68, block all pedestrian and all-vehicle traffic on another car at Marquette. Same thing, block all pedestrians and vehicle traffic and then notify Brownell to do a lockdowns. And then if you got a short car, it hasn't come this way. We're notified CDY for a sore car. We are notified Brunel for a lockdown and make that notification. All right, the units in three, just head over to assist. I need somebody to block 68th Street and I need somebody at Marquette for pedestrian. Pedestrian traffic as Marquette and pedestrian traffic. I got 6-8. 361. We're going to call the dogs. Don't have the units for the yards because it makes it hard for the dogs and then we can go out of the yards. We're going to hold it. Let's hold it, wait for the dogs, and then we can go out of the yard. So we want K-9, all right, we'll order K-9. 3-8. 3-Davit-13. And y'all, hold on one second, 3-Davit-13. We say this. All right, per 361, do not go to the rear of the yard. Wait. for the K-9 arrive on scene, because the offender may possibly still be on scene. For officer safety, we do not want nobody going into the yard in the rear. So just hold your positions. But again, I need units to come up and tell me who's blocking traffic over there because we just got in. We don't even know who's over there yet. So if you're over there, assistant, please let us know so we can know who's going to block 68th Street and who's going to block Marquette for pedestrian traffic. Please, 6-1. You can show us here with 6-1, Charlie, waiting for us. All right, 10-14. That's what I thought. I just want to make sure. I know we have a unit in the rear, not in the yard, but can we make sure that they have another unit with them for those two units in the rear? Yeah, of course. And we get another unit in the rear. I'm sorry, go ahead, 324. 324. 324. 324. We have 3.34 and 314 in the rear. 310. All right, so we only need two units in the rear, but I need one of them units and break. break off and block traffic, okay, per 310, 6-8 and Marquette. We need a unit to break off and block traffic. So between 312 and 314, somebody can go over there and block traffic. 3-6-1. I need whoever's rooting with them to find out if there's any possible people inside the building where the shooter was shooting at. How would they not do a shot, just whether or not there are people in there now. you're coming up next and then I broadcast that 310 go same things but we want to find out if anybody else is in there all right three David 13 who's in front with y'all everyone three tons over here a couple of attack cars over here as well okay so can somebody go in we got to find contact some of the citizens inside and find out if we have anybody else shot inside that's what they're asking From the hospital card to see if anybody else was in the house with him. Oh, I got you. 332. 332. 332. 332. 332. Okay, so can you have, the victim, did he say have anybody else? was in the house with him when he got shot? The victim is currently being seen about a position so we're not with him. I will try to advise in a second. And this is obviously domestic related. Okay, so he didn't say if anybody else was in the house with him. He just said that he was shot at and got shot. Okay. You guys copy that? We don't know at this time if anybody else was in the house with him per 332. because they already been treated right now. So we copy. Go ahead. Yeah, squad. Show me going inside to check on my victims from this traffic crash. 282 is on the scene and he's going to do. So I know the previous watch was supposed to give one to me, I'm sure they didn't. But if you could, get a moment, hold a toe for us. Yeah, we get a toll for you. The vehicle is located at where? 4-3 in LaSalle or Pacific Area. Right there in the middle of the intersection, 4,300, Lassau. It's going to be the white Cadillac. 4,300,000 LaSalle for that white Cadillac. Yeah, we have notified street and stands for your tow. Okay, it's going to be on. One second, I got you. A toll case on scene or in the station, sir. 282 Adam is on scene with the vehicle. Okay. 301. Hey, squad. That unit, that unit spoke with the victim or the person that drove the victim to the hospital, he had in conversation.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
332: Unit ID or address (used in reference to the apartment involved)
[2]
RD: Report/Record number (John John 383-797)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near S Michigan Ave, Chicago, IL 60637
Correct
Incorrect
