Person detained at bank; dispute reported at nearby nail salon, Chicago IL


A person was detained at Chase Bank near East 87th Street after an incident requiring a supervisor. Additional police units attended the scene. Nearby Magic Nails reported a dispute involving a customer.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 08
04:50
Transcript:
00:00
614, you activated your emergency equipment.
00:02
Are you okay? 614, we're not.
00:04
Okay, do we have another unit come in?
00:05
623, we got one to change.
00:07
All right, one detained at near 1051.
00:10
634.
00:11
634. 634.
00:12
Yes, ma'am.
00:13
Could I request the sergeant over here, please?
00:15
I need a supervisor 86 in Cottage Grove at Chase Bank, Supervisor[1] and Six.
00:19
Need a sergeant, near East 87th Street, Chase Bank.
00:23
They all down on something right now.
00:25
34, you want to call the death surgeon?
00:27
Hey, 6334, you copy?
00:28
99, I'll figure it out, thanks.
00:29
Well, tell me, I can help you.
00:31
No, I'm kidding. 602. Sixth or two, go ahead.
00:33
Well, Katrina says I want to 826 South Dorchester do a well-being check on a more Wilkerson.
00:39
Her father wants a well-being check on her.
00:41
Why he can't do it himself? I don't know.
00:43
And how are you going to call the desk?
00:44
You know, Dorchester is not in our district, but I find someone in four.
00:47
Okay, four told her to call over here.
00:49
So that's not our district?
00:50
81.26 outdoor testers? No.
00:52
Yeah, whoever checked, they had it off the car back to the front desk.
00:55
We'll just send someone over there to check.
00:57
Now, yes, since I want to check, but I haven't called a desk here because the 4th District is going this guy off and I don't want to go nowhere else.
01:03
1.3?
01:04
Yes, ma'am.
01:05
620. Is there a call for the key holder? I don't see anybody over here.
01:10
No, do you find any open doors? Anything open or anything will code if you don't find anything? 20.
01:16
620. Give me an able to it's over here on 23.
01:18
Okay. Six steps. Ten.
01:20
Ten. That's right.
01:21
I just talked to 634.
01:22
She's going to cut them a report for a traffic crash and if a lady calls back for a supervisor.
01:26
Just let me know.
01:27
Okay. Okay, 620 a.m.
01:29
Mass. Responding.
01:30
And 6.34, we got one in custody here.
01:32
Okay,
01:33
and one in custody now.
01:34
104 is 1055.
01:35
And 634 you want your RD?
01:37
Yeah, 413. If you don't see any open doors and window, we'll code it.
01:40
471. 71. 71.
01:43
Personal, please.
01:44
1008 and have a new wing.
01:45
Okay. 104 on your personal.
01:46
Say 42.
01:49
42. 42.
01:50
Can you order a tow for this vehicle? It's going to be in the 6th District parking lot.
01:55
Oh, the owner is not coming? Okay, no problem.
01:57
You got the recovery event number?
01:59
999. Can you do that assist number when you got a cell phone? All right, no problem.
02:04
And you can have two in custody or one in custody? You know, I was on lunch.
02:07
Just one, let's see.
02:08
Okay. 634?
02:09
Yes, ma'am, go ahead.
02:10
So next door to Chase Bank, can you send another unit at Magic Nails? They're near East 86.
02:15
They're having an issue with a customer and they're trying to talk to me while I'm handling this.
02:18
Hey, 6773.
02:19
7-3-0-8. near 712 B.J, 7-3, Magic Nails.
02:24
They haven't promised inside there.
02:25
34, handling something else, and plus she's 99.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
Supervisor: Supervisor/Sgt. Requested
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near E 87th St, Chicago, IL 60619
Correct
Incorrect