Burglary in progress at grocery store on Cermak Rd


Police received a report of a burglary happening at a grocery store. The owner saw signs of a break-in, including devices being disconnected and a broken glass door.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 10
02:0
Transcript:
1034[1]. 34. Good morning, sir. I have a burglar alarm at the, I don't know what that says. 1801 West on CIRMAC back storage motion. ADT[3] is going to notify a keyholder. I believe it's some type of grocery store. I got nothing further. units that are taking the ride 1801 West on CIRMAC, the owner (name withheld) called, Air Company call, he thinks there is a burglary, devices are being disconnected, and the call is trying to get his nephew en route. So this appears to be an active burglary in progress for all units that are taking the ride 1801 West on CIRMAC. Can I get another car to go with 1034 just in case? And maybe you guys can go to the back 1032? Go forth. 1002 Sam[2]. 1022, 104, 1002 Sam, info. 102.2. Sam. Can you check the Pod 1801 West on Thermac? The owner says this has to be an active burglary in progress. The cameras are being disconnected inside. He is in the process of contacting the nephew to be en route to the location. I got no description. Draw the box. 1034 is bonafide 1034 is your air how many heads you got inside of there let me get some more calls side door glass is broken side door glass is broken let me know if you see anybody
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
1034: Unit identifier (responding unit)
[2]
1002 Sam: Unit identifier (responding unit)
[3]
ADT: Alarm company involved
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Cermak Rd, Chicago, IL 60608
Correct
Incorrect