Suspect Flees Traffic Stop Holding Side in Alley, Chicago IL
TrafficOfficers conducted a traffic stop near 16th Street where a Spanish-speaking male fled on foot into an alley near Kildare. The suspect was wearing a black hoodie and light jeans, approximately 5'10", and was seen running eastbound holding his side, indicating a possible injury. Officers advised caution during the search.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 10
04:32
Transcript:
00:00
Clark, keep moving in the traffic stop near 16th Street.
00:04
Also, do you have a Spanish speaker close by?
00:07
You said near 16th Street.
00:11
Yeah.
00:12
Do you have a Spanish speaker close to a?
00:15
I might let me ask. I got to be close by the six Spanish that can assist (number withheld), John near 16th Street.
00:27
Any available Spanish speakers in 10 that can assist (number withheld), John?
00:33
(number withheld), John.
00:37
(number withheld), John. You might be out of the lock. Sorry about that.
00:43
24.
00:46
1034. 1034.
00:48
Hey squad. Yeah, we can head over to the traffic stop that needs a Spanish translator.
00:54
All right, thank you guys. We're going to near 16th Street.
00:59
Go forth, Scott.
01:01
Thanks, guys. Thank you. Appreciate it.
01:08
1125.
01:10
12.
01:12
25. 25. 205.
01:14
All in progress, Maplewood, and Van Buren. His drivers are being chased and threatened by a group of people.
01:21
Unknown weapons. I have nothing further.
01:23
It's a towing company.
01:26
It's a towing company.
01:27
No.
01:33
1121 21.
01:38
21 Test of disturbance near Kudzee. Her neighbors blocking the alien refusing to move.
01:47
12.
01:51
1011.
01:53
1011.
01:56
Hey, Scott, I got this guy running near Western 16th.
01:59
All right, you got him, (number withheld) John. You got him running. Yeah, he's in the alley.
02:06
He was going eastbound.
02:10
All right, running eastbound. You got any description?
02:17
I got a couple more cars near 16th Street for (number withheld) John.
02:22
1031. All right, thanks.
02:27
Control me, we're on the block.
02:29
All right, thank you.
02:32
(number withheld) John, you still got eyes on him. My suppose, John. I'm going to be a male of Hispanic, black Cody, leg jeans,
02:38
about 5'10.
02:40
I actually got his ID.
02:43
All right, male Hispanic 510, black hoodie, light jeans. He was last running eastbound on... Injure-Laco took off running eastbound in the alley of Kildare.
02:55
All right, eastbound in the alley of Kildare.
02:57
He caution. He was holding his side.
03:02
All right, everybody used caution.
03:03
He was holding his side. Again, it's a male Hispanic, black hoodie, light jeans, eastbound in the alley of Kildare.
03:09
Less seen running that way, but again, use caution, he was holding his side.
03:17
So it's not Western and it's still there?
03:20
Yeah, sorry, it's going to be killed there.
03:24
Wow.
03:29
The 14 control is that okay.
03:32
14-24. 14-4.
03:35
No 21 1212. All right, thanks very.
03:40
Okay,
03:42
thanks very. 11 to clear, so many lines or so another.
03:48
Last unit, I'm sorry, we can copy you.
03:53
1011, if you should clear some of you and heading that way.
03:57
All right, 104.
04:04
(number withheld) John, you still have eyes or no?
04:10
(number withheld) John. (number withheld) John.
04:14
I just have no sit, John.
04:16
You good?
04:19
Yeah, I got a car here with me now.
04:21
I'll give you a second.
04:24
Okay, 10-4[1].
04:26
Everybody heading over to near 16th Street. He's good over there. He's got a car on scene with him, so don't get hurt going over there.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
10-4: Acknowledgment; message received or affirmative (OK).
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W 16th St, Chicago, IL 60623
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
