Shooting reported with bullet hole and shell casings
TrafficThe audio reports a shooting incident with bullet holes and shell casings found on the street, along with a car crash at Florinoid and Laramie.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 12
01:29
Transcript:
00:00The second watch vehicle to come and do the report, and we have a few shell casing out on the street as well.00:09Also, there's a bullet hole in one of the windows of the address that I just gave you.00:17Okay, so 2.23 North Lavern, at around 250 hours, we had another shooting and a bullet hole in the window, correct?00:2699 with a...00:28several casings in the street.00:32Okay, 10-4. We'll make a ticket for that and we'll send a car over there.00:37Thank you.00:39No problem.00:441524.00:45Ninety Paul.00:47That last call is and put me on a crash at Florida and Laramie.01:011524, I'll put you on it.01:071520.01:111520.01:14We hold me down on that job on Chicago Avenue with the 22's job.01:21104 coming away.01:2624. 24.01:27Is there a Spanish speaker that can come help me out?
00:00
The second watch vehicle to come and do the report, and we have a few shell casing out on the street as well.
00:09
Also, there's a bullet hole in one of the windows of the address that I just gave you.
00:17
Okay, so 2.23 North Lavern, at around 250 hours, we had another shooting and a bullet hole in the window, correct?
00:26
99 with a...
00:28
several casings in the street.
00:32
Okay, 10-4. We'll make a ticket for that and we'll send a car over there.
00:37
Thank you.
00:39
No problem.
00:44
1524.
00:45
Ninety Paul.
00:47
That last call is and put me on a crash at Florida and Laramie.
01:01
1524, I'll put you on it.
01:07
1520.
01:11
1520.
01:14
We hold me down on that job on Chicago Avenue with the 22's job.
01:21
104 coming away.
01:26
24. 24.
01:27
Is there a Spanish speaker that can come help me out?
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Laramie, 5148 W Lake St, Chicago, IL 60644
Correct
Incorrect
