Man punched another person in the nose, Chicago IL


Radio traffic about an assault near W Lake St. The audio reports a man punched another person in the nose. Officers say the victim and alleged offender are still at the scene and units are coordinating a response.
Audio|Source: Chicago Police Department Zone 12
00:58
Transcript:
Dispatch: Where is that job on Lake Street? It's near W Lake St for a man punched in the nose. Officer: All right, I see him now. Put me down here. Probably going to need a paper pack. Unit 1533 repeating. Need you to go over there with our charge. General: near W Lake St, battery[1] victim, offender still on scene. If anyone posted near W Lake St, go over with the sergeant. Unit Austin 3-2 en route to the section.
Dispatch: Where is that job on Lake Street? It's near W Lake St for a man punched in the nose. Officer: All right, I see him now. Put me down here. Probably going to need a paper pack. Unit 1533 repeating. Need you to go over there with our charge. General: near W Lake St, battery[1] victim, offender still on scene. If anyone posted near W Lake St, go over with the sergeant. Unit Austin 3-2 en route to the section.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
battery: Physical assault or battery
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Lake St, Chicago, IL 60644
Correct
Incorrect