Man assaults woman in parking lot with loose dog nearby


Audio|Source: Placer County Law Enforcement
01:23
Transcript:
Plaster County units. The unit available to break for a 2735 is a Colfax Chevron, 400 Canyon Way. 11 George. 11 (name withheld). 11 (name withheld). For the RP, it's a male and female. Male is currently beating the female. We're trying to get further. George, go. Tell further. Copy break. Same to you, copy code. Copy code. Yeah, affirm. I'll be around as well. Just find of the 273-5. Only description on the male half is an HMA. The female is heavy set wearing spandex. They have a Rottweiler with him. Negative vehicle scene. I notice anyone's under the influence and the female is now walking towards the bridge. Just find the 2735. Again, negative weapons scene per the RP. It doesn't appear that either subject will need medical. The male is currently calling out to the female. Subjects originally arrived in a silver camry, but now the RP doesn't know where that vehicle went. The subjects were seen swinging at each other, and the dog is now on the loose with canoeing. The second of the 2735. The female is now walking back towards the Chevron. Subjects are just loading around the parking lot now, no longer fiscal.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Canyon Way, Colfax, CA 95713
Correct
Incorrect