Personal injury car accident reported in German town


Emergency responders are attending a car accident with injuries at the intersection of County Road 5 and County Road 2 in the Town of German, with assistance requested from nearby fire police.
Audio|Source: Cortland County Public Safety
01:21
Transcript:
00:0074 to Croyland, I'm clear.00:053.704.00:07Thank you very, 7.0.00:12It's okay.00:15Rees just after a little of 10.00:36County Road 5, County Road 2 in German, mutual aid[2] to Shenangle County,00:43requesting Willett Fire Police for a personal injury accident[1], coordinator tone for a notification.00:49Again, that's going to be Willett-Monders, County Road 9-Rodd, 2 in German, mutual aid[2] to Shenango County for a personal injury accident[1] requesting Willett Fire Police.01:00Coordinator-Tor-Tone for notification, rest is going to be County Road 2, County Road 511.01:0614.09 calling them out.01:09Are you seen 14.09?01:1518019. 1801.01:161809.01:201809.
00:00
74 to Croyland, I'm clear.
00:05
3.704.
00:07
Thank you very, 7.0.
00:12
It's okay.
00:15
Rees just after a little of 10.
00:36
County Road 5, County Road 2 in German, mutual aid[2] to Shenangle County,
00:43
requesting Willett Fire Police for a personal injury accident[1], coordinator tone for a notification.
00:49
Again, that's going to be Willett-Monders, County Road 9-Rodd, 2 in German, mutual aid[2] to Shenango County for a personal injury accident[1] requesting Willett Fire Police.
01:00
Coordinator-Tor-Tone for notification, rest is going to be County Road 2, County Road 511.
01:06
14.09 calling them out.
01:09
Are you seen 14.09?
01:15
18019. 1801.
01:16
1809.
01:20
1809.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
personal injury accident: Refers to a motor vehicle accident involving injuries
[2]
mutual aid: Request for assistance from neighboring agencies
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
NY-5, New York
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect