Two females selling candy without permission at Speedway, Detroit MI


Two women are selling candy inside a Speedway store near Van Dyke without permission, which is treated as retail theft.
Audio|Source: Macomb County Police, Fire, and EMS
00:23
Transcript:
McComb, dispatch, Bruce Self. Dispatch Network 2-1-4-41. If you could start for a retail[1], fairly in progress, it's going to be Speedway near Van Dyke. That's for both. It's going to be two females, approximately 40 years old, one wearing a red shirt, and one a black cut. They are selling candy.
McComb, dispatch, Bruce Self. Dispatch Network 2-1-4-41. If you could start for a retail[1], fairly in progress, it's going to be Speedway near Van Dyke. That's for both. It's going to be two females, approximately 40 years old, one wearing a red shirt, and one a black cut. They are selling candy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
retail: Retail theft/fraud in progress
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Van Dyke Ave, Detroit, MI 48213
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect