Police search for suspect in assault and property damage


Audio|Source: Middlesex County Public Safety (CLMRN System)
03:7
Transcript:
Assistant New Britain PD at 107 Foot Hills Road, looking for (name withheld), for (name withheld). They found some of his property in their town. Sure. Try 2996. Can you just confirm it's going to be (name withheld) I'm looking for? Just so I know while I'm running around here with the dog. First, that's what you are you looking for, and it's going to be white shorts with shirtless. I would please confirm if you still got, like, shaggy, curly hair? And last known direction of travel? No last known direction of travel, same length hair. Roger and the serge is just asking about charges, if any? It looks like we're probably dual on this for all third and least criminal mischief for him. Roger and they're here solo solo. And there's not an acquaintance or a friend here with another vehicle he could have hopped in before we get going. I think the other vehicle had already taken off before he got back in his car, drove off, and then parked it in the west lot there. All right, we'll give it a shot. C-36 pretty much. Roger. 5 to multiple breach of peace and assaults on that individual. Check for me. 5-240. Just a weapon check when you again. Now. Ranger? Fartan. Are you tied up with 696? Negative. Not too negative on firearm. Do you have a ranger to spare to sit on this vehicle while we attempt to track? Copy in or out for state. Copy in or out for state.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Foot Hills Rd, Durham, CT 06422
Correct
Incorrect