Assistance requested for man fallen and unable to stand


Emergency responders are assisting a man who has fallen and cannot get up in a building. They are checking if medical help is needed.
Audio|Source: East Rutherford Fire and Police
00:53
Transcript:
00:00One, four eight. You open an inch your gate, please.00:07Six, nine, I'm out there, sir.00:10Okay, let me know if you need an ambulance.00:18Six, nine, he's the second floor, correct? Offer.00:19Four, six, nine, you said second floor, correct?00:21Offer.00:27Four, six, nine, you go out of dispatch.00:28Yeah,00:31yeah, yeah,00:33helmet.00:35Uh,00:37gentleman's a bit overweight, and I need to help getting up.00:446.7.00:46That's.00:489-1-8 issue blackmail.00:50You want me to head up to 3rd Street and assist 4669.
00:00
One, four eight. You open an inch your gate, please.
00:07
Six, nine, I'm out there, sir.
00:10
Okay, let me know if you need an ambulance.
00:18
Six, nine, he's the second floor, correct? Offer.
00:19
Four, six, nine, you said second floor, correct?
00:21
Offer.
00:27
Four, six, nine, you go out of dispatch.
00:28
Yeah,
00:31
yeah, yeah,
00:33
helmet.
00:35
Uh,
00:37
gentleman's a bit overweight, and I need to help getting up.
00:44
6.7.
00:46
That's.
00:48
9-1-8 issue blackmail.
00:50
You want me to head up to 3rd Street and assist 4669.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
East Rutherford, NJ
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect