Woman calls for police assistance with language barrier, Edwardsville IL
Other CrimesA woman called 911 from a location, needing police help. There was a language barrier since she only spoke French, making it hard to understand her exact situation.
Audio|Source: Edwardsville Police
01:16
Transcript:
59. You respond to Hershey 100 in her price drive. Unknown. What's going on exactly? You got a 911[1] caller, female advising she needs police. We're not able to get further out of her. We're working on it. on route 59 clear 86 on 4.1, probably row 86 on 4401 509. 59. All right. All one of three. All one of three. One of three, guys. 1041. I can go for 10.07. Do that call in her? 10.4. 806.103. Just for information. She's plotting on the west side of the building, possibly in a vehicle. There's a little bit of a language barrier. She advised she speaks French. We're attempting to contact language line now.
59. You respond to Hershey 100 in her price drive. Unknown. What's going on exactly? You got a 911[1] caller, female advising she needs police. We're not able to get further out of her. We're working on it. on route 59 clear 86 on 4.1, probably row 86 on 4401 509. 59. All right. All one of three. All one of three. One of three, guys. 1041. I can go for 10.07. Do that call in her? 10.4. 806.103. Just for information. She's plotting on the west side of the building, possibly in a vehicle. There's a little bit of a language barrier. She advised she speaks French. We're attempting to contact language line now.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
911: Emergency call for police assistance
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Edwardsville, IL
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
