Physical fight reported at Wilshire location


A fight has broken out at a location, and the attacker is hurt and still present.
Audio|Source: El Paso County Sheriff's Office EPSO-3
00:52
Transcript:
00:003.51 status.00:04Copy.00:083.m.71[2], copy of disturbance.00:123.61.00:13Copy cover.00:153.7[4].00:163.7[4].00:20It's going to be 1.306 will charm for disturbance.00:24R.P. Advise, the number was Italian adult.00:26It is a physical fight, no weapons.00:28Attacker has unknown injuries, is still there outside the gate on the floor.00:37Okay.00:431517.00:481651 status.00:51440.
00:00
3.51 status.
00:04
Copy.
00:08
3.m.71[2], copy of disturbance.
00:12
3.61.
00:13
Copy cover.
00:15
3.7[4].
00:16
3.7[4].
00:20
It's going to be 1.306 will charm for disturbance.
00:24
R.P. Advise, the number was Italian adult.
00:26
It is a physical fight, no weapons.
00:28
Attacker has unknown injuries, is still there outside the gate on the floor.
00:37
Okay.
00:43
1517.
00:48
1651 status.
00:51
440.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
3.151: Status check
[2]
3.m.71: Copy of disturbance
[3]
3.m.61: Copy cover
[4]
3.7: Unit identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
El Paso County, CO
Correct
Incorrect