Verbal dispute at Stop & Shop Plaza with gun claim, Enfield CT


A person with limited English reported a verbal dispute in the Stop & Shop Plaza parking lot near Hazard Avenue. The caller was in a gray Toyota Camry near the UPS Store. Due to a language barrier, details were limited. A handgun was mentioned by the other party, but police found no credible threat involving a gun.
Audio|Source: Enfield Police, Fire and EMS, Connecticut State Police Troop H
03:0
Transcript:
00:00
6 complaints, stop-and-shot Plaza, near Hazard Avenue, 5-4 Hazard.
00:04
For a verbal 6[1],
00:06
caller is in a gray to the camera, there is some type of language barrier.
00:10
I'm able to get additional info.
00:11
Have we?
00:12
So the UPS story reporting me.
00:15
Thank you. 55 Raffia, 155 Raffia.
00:20
You're looking for a white Ford F-150 in the back.
00:24
Completing is coming from Southfield about 20 minutes.
00:27
He is unable to locate his spare key.
00:30
They say where they would be.
00:32
They were just in the parking lot, and like I said, we GPS close to the UPS store.
00:37
There was a language barrier.
00:38
The complaint is in a great Toyota Camry.
00:41
That helps.
00:42
Are you listening, Connecticut?
00:43
Zero 1, 262.
00:46
I have 20, correction, 11 of 2026.
00:49
On the 26 being Toyota, Camry LX, Silver,
00:52
a party out of (name withheld).
00:53
And for that's the only Camry and scene that's gray of UPS, nobody outside.
00:59
28, we're on the line with the individual now trying to get them to look for you.
01:05
The RO that Reggie gave me possibly of Indian American distraction.
01:12
Direct with the individual, he stated we took too long since left.
01:18
We tried to get him to go back and was not persuasive enough.
01:23
And he did mention something the other party.
01:25
Had a handgun.
01:26
Okay, no gunmen, no handguns, untounded.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
verbal 6: Verbal Dispute
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Hazard Ave, Enfield, CT 06082
Correct
Incorrect