Woman calls 911 twice, needs Spanish speaker, Fernley NV
Family OffenseA woman called 911 twice from near Curry Dr. She seemed distressed and asked for a Spanish speaker. The call disconnected before language help was provided.
Audio|Source: Lyon County Dispatch (Sheriff and Fire)
02:14
Transcript:
00:00
634 Frang we have a pending 911[1] call near Curry Dr. The call it is connected by trying to put them through to language link
00:08
and we're only able to call back and leave it away so.
00:11
near Curry Dr.
00:12
Can we show me now?
00:17
634 Frink, 3.07.
00:23
6.34 Frank.
00:28
Hi.
00:29
The number comes back to Lousel at Elman for Sir Raquel and Spelman.
00:34
There was a previous 1016 on 5.5.25 was this number at Unit L.
00:40
Lincoln.
00:43
That copy.
00:50
635 David Traffick. Unregistered.
00:55
That's right, David.
00:58
Highway 50 in River with a white Subaru.
01:07
That's right, David. 2219.
01:10
6.209. 6.20 didn't trap for a better.
01:18
Just right, David.
01:24
50, the top of Dayton Hill,
01:27
Nevada, 982, Tom 96,
01:30
a white pickup truck.
01:35
This way a day again, 22nd.
01:49
Smith Valley Fire, medical emergency, 16, Mesa drives, timeout, 2311.
01:57
Go.
02:01
634, Frank, we received another 911[1] call from that number.
02:05
Femot was on the phone asked if we had someone who spoke Spanish but is connected before we were able to connect her to language swing.
02:11
She did sound distressed.
02:14
Copy.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
911: Emergency call number
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Curry Dr, Fernley, NV 89408
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
