Suspect threw water bottle in assault near restaurant


The audio reports an assault where the suspect threw a water bottle at a person near the Cheesecake Factory. The suspect has left the scene, and security is assisting the person who called for help.
Audio|Source: Fort Bend County Law Enforcement
01:26
Transcript:
(name withheld) 49[1], (name withheld) C6[3] for an assault. Sistine 5535, my feeder cheesecake factory. 49, clear. The details. Clear, waiting. Stand by. The details. The details on the theft, please. The direction of the assault. No, sir, I'm waiting on notes. Still nothing. So far we've got parking lot of Barnes & Noble. 22, (name withheld), 21[2] checking. Okay, within the last 10 minutes. Here. All right, clear. I'm pulling up. I just didn't know what I'm looking for. That's fair. Sam 18, they're advising the suspect is no longer there. Suspects threw a water bottle at the RP. Security is going to be with the RP behind the cheesecake factory in a black Volvo. That's clear. This is like, wait for the NBA[4] unit. Show me again. That's good, I'll show you again. Okay, I'll show you again. Pye 9 checking.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
49: Clear
[2]
21: Checking
[3]
C6: Out at scene
[4]
NBA: No Breathing Apparent (usually refers to a medical code, but here likely means No Breathing Apparent for traffic accident context)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Fort Bend County, TX
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect