Vehicle hits light pole in parking lot; occupants uninjured


Dispatch audio reporting a car hit a light pole in a parking lot. A mother and son were involved but did not need medical attention. Responders were sent and staff helped the mother get up and bandage her.
Audio|Source: Gaston County Police/Fire/EMS - Primary Channel
01:57
Transcript:
806 meter 8. 2.124 and 2. 124. 806, (name withheld), we'll be out of 21. Are you getting any 1050s in the PBA area near me? (name withheld), 11, 1010 to P.80. (name withheld) 11. K93. 2011. 20-11. I'm unable to raise. 11 public service. Do you want to go ahead and start, please? Yeah, one (name withheld) is being discussed one now. Same one. 1050 PD[1] 3050 is Franklin Boulevard at Bedside. RP ran into a light pole in the PVA and black toy and a rat for. So the car ran into a light pole in the PVA, it's a black toy to ride for? (name withheld) dropped. Try to call the residents, and then if you can't get anyone with the residents, they're out police that way, please. 104. You may have a APA for the base unit, please. 104. I was advised that a customer came in and said that there was a mother and a son that hit a life hole, but they didn't need any medical attention. St.4. We're probably 11 in route. Join the nine minutes off per cat. Do you have been the best part of parking lot? Direct, thank you. They will have one patient. 10-4. Dallas-1-84, you direct. They're showing the rapid SOS is right in front of this, fine, parking lot. 111-1-122. Where's 10-4? E11Q, 10-4. Do you need further assistance for transportation? 10-4. Century 124, are you going to handle that? I do not. She just needed help getting up, and I'm just assisting bandage her up real quick. 10-4.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
PD: Property Damage
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Franklin Blvd, Gastonia, NC
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect