Two women attempt theft at Target store in Glendale, Glendale WI


Two women attempted to steal merchandise from Target near North Side Drive in Glendale. Loss Prevention recovered some items from one woman, who was detained by security. The second woman left the store with concealed merchandise and headed toward a vehicle. Security is collecting more information about the second suspect.
Audio|Source: Glendale, Whitefish Bay and Shorewood Police
02:2
Transcript:
00:00
The special 730[1] for retail theft at Target, 5701, North Side dial.
00:04
Again,
00:05
Target retail theft, it's in progress.
00:07
First floor eastside checkout.
00:09
It's going to be a female black, pink hair, black sweater, blue sweatpants.
00:13
There's two subjects.
00:14
Security is going to have time to stop.
00:16
We're getting further. Sweat's coffee.
00:17
Squathe. This freshman june5.
00:19
Peshiret. Peshiretap.
00:21
Okay. Can you join on communications, please?
00:22
Simple. 734 dispatch, anything further?
00:24
Security is supposed to be talking with the subjects.
00:26
My partner said something about possibly not having concealment, I'm trying to check with him.
00:30
There was a female and a male security step.
00:33
I'm sorry, correction, there was two females.
00:35
One of the females was trying to conceal LP[2] was able to get the merchandise back in time.
00:39
Another female left did conceal merchandise.
00:41
We're trying to get further.
00:42
Some totes judge, 23 area on the east side.
00:45
Time for it.
00:46
L.P. is going to be taking one of the subjects back to the office.
00:49
The other one left to go out to a vehicle.
00:51
The description for that means female is going to be a female black.
00:53
She's got black hair, a black sweater.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
730: Retail Theft
[2]
LP: Loss Prevention
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Glendale, WI
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect