Two-car crash with injuries blocks US-131 intersection


The audio is a radio communication about a two-car accident at the intersection of US-131 and Fife Lake Road. One or two drivers have injuries, and the crash is blocking the road. Emergency responders are coordinating their arrival and managing traffic around the scene.
Audio|Source: Traverse Bay Area Public Safety
02:13
Transcript:
00:00She'll be unseen.00:01Okay.00:06Did I see from command?00:10Go ahead.00:15Yeah, all personnel should be en route to the boat launch.00:20Great, thank you.00:33Go ahead.00:34The car, CIA, the one in the road blocking.00:37We currently have traffic able to go around.00:40There is one injury,00:42I believe, a last version on the wrist to one of the drivers.00:47Clear? If we've only got one patient, two on the way, I also haven't heard from Pumper Tanker 6.00:52How do you advise on that?00:54Okay.01:04Clear, got to go.01:15Paging second set of tones for a PI[1] at US-131, Fife Lake Road for Fife Lake Pumper Tanker 6, who has not checked in on scene yet.01:23Got, like, two injuries there in a two-car accident.01:29Such clear, 1055[2], second set of tones.01:33Grand River Central, Calcasca, 40 Alpha 6.01:3640 Alpha 6.01:37We copy that second potential injury.01:40We'll be en route from Calcasca, non-emergent, unless 40 Alpha 2 advises otherwise.01:44Clear?01:48Central 7513, show me out.01:50We need the help of traffic.01:51It's right in the middle of the intersection.01:55Okay.
00:00
She'll be unseen.
00:01
Okay.
00:06
Did I see from command?
00:10
Go ahead.
00:15
Yeah, all personnel should be en route to the boat launch.
00:20
Great, thank you.
00:33
Go ahead.
00:34
The car, CIA, the one in the road blocking.
00:37
We currently have traffic able to go around.
00:40
There is one injury,
00:42
I believe, a last version on the wrist to one of the drivers.
00:47
Clear? If we've only got one patient, two on the way, I also haven't heard from Pumper Tanker 6.
00:52
How do you advise on that?
00:54
Okay.
01:04
Clear, got to go.
01:15
Paging second set of tones for a PI[1] at US-131, Fife Lake Road for Fife Lake Pumper Tanker 6, who has not checked in on scene yet.
01:23
Got, like, two injuries there in a two-car accident.
01:29
Such clear, 1055[2], second set of tones.
01:33
Grand River Central, Calcasca, 40 Alpha 6.
01:36
40 Alpha 6.
01:37
We copy that second potential injury.
01:40
We'll be en route from Calcasca, non-emergent, unless 40 Alpha 2 advises otherwise.
01:44
Clear?
01:48
Central 7513, show me out.
01:50
We need the help of traffic.
01:51
It's right in the middle of the intersection.
01:55
Okay.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
PI: Personal Injury Accident
[2]
1055: Accident with Injury
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
US-131 & Fife Lake Rd, Fife Lake Township, MI 49633
Correct
Incorrect