Child hit by vehicle on Maple Avenue in Hartford


A child was hit by a vehicle on Maple Avenue. The child is conscious and alert but has injuries to the foot and leg. Emergency responders are treating the child at the scene.
Audio|Source: Hartford Police, Fire and EMS
02:42
Transcript:
00:00Hi, copy, ma'am.00:04310, I'm sorry. What's the call for the 9-year-old?00:09310.00:10We have over Maple Lab and Preston Street a vehicle versus a 9-year-old.00:16He is conscious and alert.00:20Okay. Guys just let me know.00:40Enter 196, Tech 1, District 1,196 Maple Avenue for the motor vehicle accident, pedestrian versus car.00:50That's my district, off here.00:532-2-6-0-2-2-6.00:58Is that you, say you're on seeing?01:02I hope so.01:06I can't understand nothing the same.01:11Dengen 1, Letter 6, Tack 1, District 1, 196, Maple.01:16You got a car versus a female party and a pink shirt and jeans skirt.01:22Cross is our Franklin Avenue, Essex Street.01:25Fire incident one.01:27Yeah, I find a little bit.01:28Go ahead.01:34Any units able to free up or signing on getting 196 Maple Avenue? for a blue Subaru versus a pedestrian.01:44She's had her foot and legwork ran over.01:46Again, it's going to be 196 in Maple Avenue for the Blue Subaru Legacy versus pedestrian, 1459.
00:00
Hi, copy, ma'am.
00:04
310, I'm sorry. What's the call for the 9-year-old?
00:09
310.
00:10
We have over Maple Lab and Preston Street a vehicle versus a 9-year-old.
00:16
He is conscious and alert.
00:20
Okay. Guys just let me know.
00:40
Enter 196, Tech 1, District 1,196 Maple Avenue for the motor vehicle accident, pedestrian versus car.
00:50
That's my district, off here.
00:53
2-2-6-0-2-2-6.
00:58
Is that you, say you're on seeing?
01:02
I hope so.
01:06
I can't understand nothing the same.
01:11
Dengen 1, Letter 6, Tack 1, District 1, 196, Maple.
01:16
You got a car versus a female party and a pink shirt and jeans skirt.
01:22
Cross is our Franklin Avenue, Essex Street.
01:25
Fire incident one.
01:27
Yeah, I find a little bit.
01:28
Go ahead.
01:34
Any units able to free up or signing on getting 196 Maple Avenue? for a blue Subaru versus a pedestrian.
01:44
She's had her foot and legwork ran over.
01:46
Again, it's going to be 196 in Maple Avenue for the Blue Subaru Legacy versus pedestrian, 1459.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Maple Ave, Hartford, CT 06114
Correct
Incorrect