Disclaimer

Information CrimeRadar provides is made available solely to protect the public. Using this information to harass, threaten, or harm anyone is prohibited. Information is provided by third parties and may have errors. We cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the information. Location data may not be 100% accurate. Use extreme care and always verify information through official sources and exercise caution and judgment when using CrimeRadar. By clicking continue, I agree I have read and understand the above and agree to these terms and conditions.

Hit and run involving silver sedan and white pickup truck, Hartford CT

Traffic

Reported: 08/30/2025 04:23 PM (PDT)

Near Albany Ave, Hartford, CT 06112

A silver Honda sedan and a white pickup truck were involved in a traffic incident in a parking lot on Albany Avenue; one vehicle fled the scene.

Audio|Source: Hartford Police, Fire and EMS

00:22

Transcript:

00:00

Tennessee to all again out on the parking lot for the evening and then winning a while with Janet.

00:03

I'm BNA[1], silver, Honda-sad-white pickup truck, Browley, Uniform, 51249-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-2.

00:08

The vehicle in another took off.

00:10

1-0-062 Albany Avenue at 1923[2], number 20.

00:12

1049-22 at 1923[2].

Police codes explained

The following codes appeared in the transcript and are explained below:

[1]

BNA: Be on the lookout (BOLO) for vehicle

[2]

1923: Time of incident

Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.

Location mentioned:

Near Albany Ave, Hartford, CT 06112

Correct

Incorrect

Explore More on Hartford, CT Crime Map

Recent Traffic Incidents in Hartford, CT

Explore the crime map for more.

Car hits bicyclist at Albany and Deerfield, then flees

09/01/2025 05:19 PM (PDT)

Deerfield Ave & Albany Ave, Hartford, CT 06112

We're going to walk up Deerfield in Albany on a 31 involving a moped.We're not out yet and we just got approached.Time for our vibranes with any injuries.Just got the call actually.We don't know yet.Two second, 14.You wear 17?Yes, ma'am.Albany and Deerfield.Are we getting at the MVA[1] with injuries, Black Seed-on, took off, M.M.S.and fire en route.Committee 14, ladder four, attack on addition to Albany and Deerfield for the motor vehicle lightning and carvers of the dead gene evading.You're fired dispatch.Yeah, it's a new one next one.Injured conscious so far.Copy, 17.14, I'll be on with C-FAR.TAN 4. Turn 4.That's right there 14, ladder 4, 9-1, District 2.All many of the idea for the EVA, the motor vehicle legs, then carvers to pedestrian.Incident number one.Mr. 2. District 2? That is correct.Until now it's the potential the position that we have a bicyclist.The vehicle evaded?All right. Just engine only.Just the truck and tire for clear.Okay,we're going to hire engine company 14 for all the yearfield for District 2, line of 4.Attack 1 dismiss by command.Manager 14 only.Fire this is 914.Okay.H-pdney-9303, willing to Albany in the airfield for the car for its expedition.Okay, can you take 60 Sisson F, 6-0 Sisson,meet up with Scello? A black female that he doesn't recognize came up to him sure making threats about him, saying that his kids were playing in her yard and she didn't want that.He's at 6.0 Sisson F.He's Spanish speaking only, I'll get you a translator, uh, 2022.104923. I got you going to Albany Ave and Deerfield Avenue.It's going to be a car versus a pedestrian bicyclist or in a black shirt, gray pants.20, 22, and that's going to be on a 1.Police evening, what of your clock for next?Good. I do anything, Bobby.25.Over 935, 15, Hartford G.George.En route.Thank you.935, 20-7-2.935, 20-time-2.A lot of four is unseen, got a scooter down, and HP is unseen as well.Four has been.Let's see what voice command?18 copy cutter car, you know, 18 copycard a car engagement.Forth to the command, district.Four to the district.Good.9302 is unseen.Yeah, one party down, he's conscious.Just hold us on 14.933, 2023.Yeah, I dismissed the assignment except for the engine since the car had already fled the scene.So, all right, you got it.All right.So far, you can save throw.I'll just take your road.Stand far. So you copped out.