Person with dislocated arm waits in lobby after assault, Hartford CT


A person with a dislocated arm is waiting in an apartment building lobby after being assaulted at another location near Bush and Old Park streets. The assault involved two males and no weapons were used.
Audio|Source: Hartford Police, Fire and EMS
02:20
Transcript:
00:00
Sir, can I start you at near Asylum St? near Asylum St, Apartment, 808 for the minor assault.
00:05
I'm saying it happened at Bush and Old Park, the party was assaulted by two males.
00:09
He has a dislocated arm, no weapons.
00:11
It's going to be waiting in the lobby.
00:12
If you have near Asylum St, 808, then I'll get you another car.
00:15
12-volt take care of that, just give me two minutes.
00:18
Do we have anyone from CSD online?
00:20
My copy. 31, I'll save you the right.
00:22
I'll get you another downtown car.
00:24
Nice. Yeah,
00:25
the party came back.
00:27
I'm back, Ida.
00:28
I'll go to law.
00:29
He came back, okay.
00:30
You guys all fit.
00:31
Check up, thank you. Check up, thank you.
00:32
Okay. Okay. Okay. Copy. TSD Patrol 1, CSTP patrol 1.
00:35
644 CST.
00:36
Okay.
00:37
There is a responder alert for that address.
00:39
It's not that apartment number.
00:41
It's for apartment 1010 for a (name withheld).
00:46
made threats to shoot officers.
00:48
Like I said, it's not in not the same apartment, different party than the party you're meeting with is going to be in the lobby.
00:53
12, I'm well aware of all that, thank you.
00:55
You got it.
00:56
I know zero, I want to sure you're here.
00:57
10.4, it's going to be near Asylum St.
00:59
Sturri, a patient will be in the lobby.
01:00
He was assaulted elsewhere.
01:02
I think she has a dislocated arm.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Asylum St, Hartford, CT 06103
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect