Disturbance reported at business on Travel Guard Drive
Disorderly ConductThe audio discusses a disturbance reported at a business on Travel Guard Drive, initially thought to be a serious incident but later downgraded to a general disturbance.
Audio|Source: Houston Police Department - All Districts
02:33
Transcript:
00:00Clearfight trespasser 2-2-990 Richmond number 600.00:03On the 6th floor, trespasser's sleep in front of the building covered in a blanket.00:10To a business in progress, 51417 Travel Guard Drive.00:17Excuse me, I'm next to loose.00:28Is that 4-4? 4.4? Tomorrow.00:34Show me a bullet once in a book.00:37This is 1-6-E4-4-Hav.00:472081.00:49No NCIC, no T-CIC, is clear.00:54Is there a way to get a photo? There's driver's license photo of that guy? We don't have that capability mail.01:01You need to switch over to MS you want to see if they can hit you out without.01:05All right, 2, 27.01:06All right.01:12Go ahead.01:14You can show me a run of that 832.01:19I need a good location for that traffic stop real quick so I can...01:28Sir Fred.01:32East Mount Houston and Homestead.01:36One record, please. The East Mount Houston and Homestead.01:38One record, please.01:43I would actually get to send me to that public in progress.01:47Here.
00:00
Clearfight trespasser 2-2-990 Richmond number 600.
00:03
On the 6th floor, trespasser's sleep in front of the building covered in a blanket.
00:10
To a business in progress, 51417 Travel Guard Drive.
00:17
Excuse me, I'm next to loose.
00:28
Is that 4-4? 4.4? Tomorrow.
00:34
Show me a bullet once in a book.
00:37
This is 1-6-E4-4-Hav.
00:47
2081.
00:49
No NCIC, no T-CIC, is clear.
00:54
Is there a way to get a photo? There's driver's license photo of that guy? We don't have that capability mail.
01:01
You need to switch over to MS you want to see if they can hit you out without.
01:05
All right, 2, 27.
01:06
All right.
01:12
Go ahead.
01:14
You can show me a run of that 832.
01:19
I need a good location for that traffic stop real quick so I can...
01:28
Sir Fred.
01:32
East Mount Houston and Homestead.
01:36
One record, please. The East Mount Houston and Homestead.
01:38
One record, please.
01:43
I would actually get to send me to that public in progress.
01:47
Here.
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Houston, TX
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
