Woman and child injured in domestic assault at Bidwell Ave, Jersey City NJ


Police and emergency medical services responded to a domestic assault near Bidwell Ave where a woman reported that her boyfriend physically assaulted her and a six-year-old child. The woman had abrasions and scratches, and the child complained of pain in the left ear. Both victims were awaiting medical assessment. The suspect was not present at the scene.
Audio|Source: Jersey City Police
03:22
Transcript:
00:00
At 3-9. We have a female over here stating that her boyfriend assaulted her.
00:06
We have a complete pain signs of injury as well.
00:08
She also says he assaulted the child as well.
00:11
We just want the EMT[3]s to come by to check upon their injuries.
00:14
Notifying them to bring it on in.
00:16
Near Bidwell Ave, apartment number three, are you on the outside?
00:18
On the outside right now, can you please notify the South Sergeant as well of what's going on over here? Thank you.
00:24
You see, stand by. Yeah, sir, if you could, do you get my location here.
00:27
No problem. It's 599, stay highway 440 at the Hudson Toyota.
00:31
All right, thank you. I received that EMS[2] is notified.
00:33
The bus is already on the way.
00:35
They should be rolling right up to you guys shortly.
00:37
South Sergeant.
00:38
George, go. SD9[1] is out with a victim of domestic assault.
00:42
She's got visible signs of injury as well as a juvenile that was injured as well.
00:47
We have EMS[2] notified and respond and they want to notify you as well.
00:50
Near Bidwell Avenue, again it's a domestic assault, visible signs of injury.
00:55
We have two victims, mother and a juvenile child.
00:58
All right, so we got a bus coming.
00:59
Does she want any type of restraining order?
01:01
Sorry, that's correct.
01:02
I explained to her about the restraining or she said she's going to grab her belongings and she's going to head with us to the south base after the EMT[3]s come check her out.
01:09
Um, Saj, would you, uh, would you want BCI to come over here and take photos of the injuries as well?
01:13
Yes, and what's the extent? Is it like civil assault injuries?
01:17
That's correct, sorry.
01:18
This is going to be simple. So she has a abrasion to the chin, she scratches on the arm, as well as the visible sign on the left thigh.
01:25
How is this child? What's their injuries?
01:27
We're going to be in the cell phone.
01:29
As Dignay, she's six years old.
01:31
She currently has a complaint of pain.
01:34
How are you doing? The left side of the ear?
01:36
Complaining of pain to the left side of the air?
01:37
As Dignan, I don't know if you received that transmission.
01:39
The child is six years old and she has complained of pain to the left ear.
01:45
Yeah, I got that.
01:46
I received you guys still at the scene or are you at the district? I didn't catch that for it.
01:50
We're currently at the scene off with the victim sizes as well as the childs.
01:54
We're currently waiting for the excuse.
01:55
We're currently waiting for the EMF come check her out.
01:57
If they come check her out, we'll head to the base with the victim so we could file for the CRO.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
SD9: Unit identifier for officers on scene
[2]
EMS: Emergency Medical Services
[3]
EMT: Emergency Medical Technician
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near Bidwell Ave, Jersey City, NJ 07305
Correct
Incorrect