Spanish-speaking man reports being followed near McKinley Ave, Kerman CA
Medical EmergencyA Spanish-speaking man near West McKinley Avenue called 911 multiple times reporting he was being followed. He was difficult to understand and seemed out of breath. He stated the government was following him but later said this was not true. No injuries or further details were noted.
Audio|Source: Fresno County Sheriff 2: Dispatch Areas 1 (Orange, West); 2 (Yellow, Metro); & 4 (Green, East)
03:23
Transcript:
00:00
I do on area 1 for 911[1] the emergency unknown near West McKinley Avenue to call 11 can you cramped
00:07
call 21 you can start us that way confirm start both you and 11
00:21
2 Paul 21. You can keep 11 on the traffic.
00:25
104. Call number 302 for 911[1] near West McKinley. We receive the 911 to hang up on callback.
00:34
The desk can hear heavy breathing, Spanish speaker not answering questions.
00:40
Keeps hanging up. We receive an additional one with the Spanish speaking mail saying they're following me.
00:46
An additional open line with no voice contact or 415[2] heard.
00:51
It's going to be within 32 meters.
00:54
2 Paul 21, 104.
00:58
2.4.
01:03
2 Paul 41, 6.2 Paul 21, 6.2 Paul 21, James Road and Masters.
01:10
104. 104.
01:16
Number 40297 in the area.
01:20
Number 40297 in the area.
01:24
Number 07, 10897.7.
01:28
Singer 30.
01:31
Call 290 for non-injury vehicle accident, 2101, one vehicle TC and two is.
01:38
Forward Edge, SUV, blue in color,
01:42
and other drivers trying to leave the scene, no one appears injured.
01:48
There's no further.
01:50
Sound 4, 29 and 1020.
01:53
2101, Heidi.
01:58
Senate 12 assist.
02:00
Paul 21, 2 Paul 41.
02:08
The RP re-contacted via Spanish translators.
02:11
He's difficult to understand states he's on.
02:14
Modocke is being followed and saying the government is following him. Sounds like he's out of breath.
02:23
2 Paul 21, 4.
02:31
Carmen 30, 1010.
02:37
104. 104.
02:40
104. Oh, U 51, 1021, 1029-0.
02:43
21, 1029-1.
02:45
Two, Lincoln, second down, go ahead.
02:48
Lassafel first of Kevin, DOVU-20 and 1927G. 2 Lincoln 51104
03:03
Paul 21,
03:05
negative DK and translator are both difficult to hear. He's just advising the government is not following any of his independent out of breath, possibly 50, he's a Hispanic male license, wearing a gray shirt, black pants.
03:19
Thank you, Paul 21104.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
911: Emergency telephone number for reporting urgent situations to police, fire, or medical services.
[2]
415: Disturbance or breach of peace, including verbal disputes or physical altercations.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W McKinley Ave, Kerman, CA 93630
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
