Unresponsive person found in vehicle at Cumberland Farms


The audio describes emergency responders being called to a parking lot at Cumberland Farms where a person was found unresponsive inside a white vehicle, possibly due to an overdose. Multiple EMS and fire units are coordinating to assist at the scene.
Audio|Source: Kittery Police and Fire
02:21
Transcript:
Stand by the most, 9-1-1-1. Take a call for an unresponsive male in front of a vehicle at Cumberland Farms. It's going to be a white car. Ten bucks in turn. One-Tem. One-Tem, we're almost out of ambulances. Do you want me to start you on from south forward? No. No. Temple. Computer. You could go with portrait, they'd be closer. Copy. With your camera. With your camera. Respond to Cumberland Farms in your town to assist port for the EMS[1] for the possible overdose, repeating Cittery to Elliot Fire. to assist Portsmouth EMS possible overdose in a white vehicle in the front parking lot. Zone up. Be 110, I have you on scene. You have Portsmouth EMS in room. As well, 1903.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
EMS: Medical Emergency Services
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Kittery, ME
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect