Two men assault adult male and follow him in car, Lake Los Angeles CA
AssaultTwo men assaulted an adult male near 163rd St E and Avenue N in Lake Los Angeles. After the attack, they followed him in a gray sedan, yelling for him to leave the area.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 3,8,9,13,14; California Highway Patrol: South LA & East LA; Downey Fire
02:17
Transcript:
00:00
Two male adults assaulted a male adult. They got into a gray four-door sedan and followed the victim, yelling at him to leave the area.
00:12
Three left.
00:21
In disregard, that call is actually for Lancaster, is there a Lancaster unit to respond, 4-1-007-1-562nd Street East in Lake O.A.
00:36
Any unit in 3-5?
00:42
10 or left?
00:48
Any Lancaster Unit 4107-162-3 East and Lake O.A.
00:57
113-1-13 not logged-on, EPS 30 to 35, unit less than 30.
01:08
One...
01:12
Re-identify unit 20 to 30.
01:18
110 boy p.m. is not logged on response to 3, 110 boy p.m.
01:25
And 113, 113, 113.
01:28
Upd,
01:33
the parties are now at...
01:39
It's a 245[1] G.O.
01:42
4107, 163rd Street East, in Lake LA.
01:46
Cardiars are actually now at 163rd East and Avenue N.
01:50
Nora Ford.
01:51
163rd East and Avenue N. Nora Ford.
01:55
Two male adults assaulting a male adult.
01:58
The suspects got into a gray sedan following the victim and telling him to get off the block.
02:04
One suspect wears a black muscle shirt with black shorts, the other no shirt with gray shorts.
02:16
Pack one by three.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
245: Assault with a deadly weapon or means likely to cause great bodily injury.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
163rd St E, Lake Los Angeles, CA
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
