Security assists couple leaving store in black Mazda, Lancaster CA


Security guards at a store helped a man and woman. They left the area in a black car.
Audio|Source: Antelope Valley Area Public Safety
00:21
Transcript:
407.01[1], Lanchista Boulevard at the Boulder's.4701, Lancho Vista.Male (name withheld), black shirt, black pants, sitting with a female (name withheld), black top, gray sweat pants.Security guards at Lowe's trying to help and are not fighting with security.The individuals left in a black Mazda with license plate (number withheld), going west down towards 30th West.Your tag is (number withheld) is in a (number withheld),000, so responding, so free.
407.01[1], Lanchista Boulevard at the Boulder's.4701, Lancho Vista.Male (name withheld), black shirt, black pants, sitting with a female (name withheld), black top, gray sweat pants.Security guards at Lowe's trying to help and are not fighting with security.The individuals left in a black Mazda with license plate (number withheld), going west down towards 30th West.Your tag is (number withheld) is in a (number withheld),000, so responding, so free.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
407.01: Unknown (possibly incident number or location reference)
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Western Antelope Valley, Lancaster, CA 93534
Correct
Incorrect