Two adults found near Sahara Ave; driver fled eastbound, Las Vegas NV


Two adults, including one appearing intoxicated, are standing near Sahara Avenue. They are believed to be occupants of a vehicle involved in an incident. The driver may have fled eastbound on Sahara Avenue toward Grand Canyon.
Audio|Source: Las Vegas and Clark County Fire
00:51
Transcript:
00:00
Hey, when you're coming up Sahara, about 100 feet east of me, there's two adults stand there.
00:07
They look like they're in their 50s, a male and female.
00:09
One of them looks intoxicated.
00:11
I think these are the occupants of the vehicle.
00:12
Can you check on them?
00:13
Copy that.
00:14
This batch into 103[1].
00:15
Pension 103[1].
00:16
Will you give me three more transporting units, please?
00:18
They got me through.
00:20
Wait, go ahead. Measure that most likely the driver is far away.
00:23
Northside of Sahara eastbound heading towards Grand Canyon.
00:27
description of him.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
103: Unit identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W Sahara Ave, Las Vegas, NV
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect