Two suspects detained in neighborhood; officers respond


Police radio clip about detaining two people in a neighborhood and a person in custody near a pedestrian bridge, with units moving to the locations. It mentions vehicle damage and plans to interview the detainees, and includes references to Foothill Drive and Appian.
Audio|Source: Nevada Highway Patrol - Clark County
01:56
Transcript:
00:00with the guy who's on the e-bike by the pedestrian bridge.00:08Area 6-176.00:103-03 is en route to assist 42.00:17Then I'll get the address from Henderson.00:20We're going to need someone to go into the neighborhood where those other two are detained and transfer the detention to us so NDI can interview them.00:30I'll get the address exactly where they're at.00:36Okay. I'll have September 6292[2] go to it.00:43Let me give them a 21[1].00:49Hey, if the occupants are still up there, if anything went through that car, I guess NDA doesn't want anybody in their cars now.01:01copy there's two occupants in it and it all have to flip back around and already left us keeping the statement they didn't have anything go through the car though nothing through it okay yeah negative they're the ones that just got the damage to the outside of the vehicle01:31All right, we need the one unit to go up to the pedestrian bridge for the one that's in custody, and then I need a second unit to go to Foothill Drive and Appian, Adam, Paul Paul, Ida, Adam, Nora.01:48That does cross streets, that's where they get the other two detained.01:51We need to transfer detention to the highway patrol and hold them for NDI.
00:00
with the guy who's on the e-bike by the pedestrian bridge.
00:08
Area 6-176.
00:10
3-03 is en route to assist 42.
00:17
Then I'll get the address from Henderson.
00:20
We're going to need someone to go into the neighborhood where those other two are detained and transfer the detention to us so NDI can interview them.
00:30
I'll get the address exactly where they're at.
00:36
Okay. I'll have September 6292[2] go to it.
00:43
Let me give them a 21[1].
00:49
Hey, if the occupants are still up there, if anything went through that car, I guess NDA doesn't want anybody in their cars now.
01:01
copy there's two occupants in it and it all have to flip back around and already left us keeping the statement they didn't have anything go through the car though nothing through it okay yeah negative they're the ones that just got the damage to the outside of the vehicle
01:31
All right, we need the one unit to go up to the pedestrian bridge for the one that's in custody, and then I need a second unit to go to Foothill Drive and Appian, Adam, Paul Paul, Ida, Adam, Nora.
01:48
That does cross streets, that's where they get the other two detained.
01:51
We need to transfer detention to the highway patrol and hold them for NDI.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
21: Phone Call (used here as 'give them a 21' meaning to call someone)
[2]
6292: Unit Identifier
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Appian Way, Las Vegas, NV 89107
Correct
Incorrect