Disabled vehicle blocks southbound US-15 near Sahara Ave, Las Vegas NV


A disabled vehicle on southbound US-15 near Sahara Avenue is blocking traffic. The driver cannot remove a tire and has requested help due to lack of tools. Police are responding to assist and check on the driver's license and any impairment.
Audio|Source: Nevada Highway Patrol - Clark County
01:14
Transcript:
00:00
This is on reference to 46[1] at 15 in Sahara, southbound north of the Involved of 21[2] back, requesting assistance, getting a tire off.
00:07
And they don't have the tools and not sure what type of tools they need or if we carry them.
00:15
Yeah,
00:16
2010 and 29 when you're ready.
00:19
Go ahead. One female, last name is (name withheld), (name withheld), (name withheld), (name withheld), (name withheld).
00:24
First, for Ruby, Robert Union, Boy, Yellow, no, male, dated, 9, 30, 05.
00:29
Guard license number (number withheld).
00:34
Under Nevada, it said the search of permate the EU check and advise that there's license for a permit and I need a second unit for possible 55[3].
00:40
Second unit is a forty two eighty three locations four possible fifty five fifteen northbound and Sahara north of divide.
00:47
One three I could be seventy six.
00:50
Halfway.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
46: Assist Motorist / Disabled Vehicle
[2]
21: Requesting Assistance
[3]
55: Possible Impaired Driver
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
Near W Sahara Ave i, Las Vegas, NV 89109
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect