Two-vehicle crash with debris on highway near NV-613, Las Vegas NV
TrafficA traffic accident occurred near highway NV-613 involving at least two vehicles including a truck. One driver may need medical attention. Debris such as an outdoor patio heater and trash cans are scattered on the roadway, creating hazards. A white Ford pickup and metal debris were reported nearby. Officers are stopping traffic to clear the scene safely.
Audio|Source: Nevada Highway Patrol - Clark County
04:8
Transcript:
00:00
Under 662-87.
00:02
We have a 52 over here.
00:06
We have another driver on engine.
00:07
You want to get checked out.
00:08
It'll be a HFA 24-year.
00:11
Are you able to stop the traffic? We're going to try to drag this truck over onto the right shoulder.
00:16
Uh, yeah. Just give me a few.
00:17
Okay. If not, let me know and we'll try to get somebody else out here to help us out.
00:20
Cut. 886234-76 15 Marker 21 northbound north-house 8 King Queen Tom 055 California A queen 18 Queen Tom 055 California On a gray dog challenger
00:40
On G-10-9, the debris that I remember moving, what am I looking for?
00:43
Give me 1012.
00:44
Cat is acting up for dispatch.
00:46
Dispatch for one second.
00:47
On it looks like an outdoor patio heater.
00:54
We're also getting reported on opposite.
00:55
This is a north-north of Cheyenne.
00:56
It's debris in their right wings.
00:58
Those patio gear? Yes, ma'am.
01:03
Say far. 36 direct.
01:04
Go ahead. Hey man, I'm going to work the crash.
01:06
If you can just get photos of those vehicles there for me and the facility and he tells, I'll be 76 to the scene, rolling.
01:11
Copy. I'm still at the CD problem.
01:14
I'm going to coach you over there.
01:15
Copy no rush.
01:16
25s on fields.
01:18
Copy a hazard.
01:24
A hazard.
01:25
Beltway northbound to go 613 east.
01:27
Putway northbound 613 east.
01:29
Two trash cans and a travel lane.
01:32
Henry 6028[1]7.
01:33
Can I get a 28[1]5 in?
01:34
Twenty-five. Twenty-fif.
01:35
King Mary 8, John Union 3, Adam Charles 2, David Union 7, 40, 906 on a block on day.
01:45
Go ahead, ma'am.
01:46
Go ahead, ma'am. I'm going to get a 29[2] on that side.
01:47
It's kind of back with the Surrender 28[1] and then Honda.
01:50
All right, thank you.
01:51
Thank you. C2-0-1, Southbound is clear.
01:53
Panand-tend around and getting,
01:54
checking Northbound. Where was the trash cans at Southern Parkway, which around?
01:57
Happy Man, the trash kit was going to be but way northbound to go 613 east.
02:02
And Valway Cheyenne, Norbel North Bell was a metal debris.
02:05
We just got a second dupe on it saying it's the heater and there's a white four pickup scene nearby.
02:10
Turn around at 613 to go north, check the one at Cheyenne, the heater.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
28: Vehicle registration or license plate information check
[2]
29: Lift assist
Disclaimer:
This was transcribed by AI and may contain errors. Please verify the information independently.
Location mentioned:
NV-613, Las Vegas, NV
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect