Man strikes child inside van at Valero gas station, Lebec CA


A man repeatedly hit a 5-year-old child inside a white Honda Odyssey van at the Valero gas station near Grapevine Rd E. The man was described as Asian, wearing a black hat, white shirt, and black pants.
Audio|Source: Kern County Sheriff/Bakersfield PD
01:41
Transcript:
00:00
Boe-E-10. Louis -10, Louis-Dio 5-2-7-2-270 for A in progress. We have the Valero on the Grapevine.
00:08
So I'm going to ask is Asian male, approximately 30, wearing a black hat, white, long-sleeves, sure, black pants.
00:15
The addition of white Honda Odyssey is 2.42ing, possibly a 5-year-old, close fifth. The on the vehicle is going to be 8, Tom, Mary, David, 75. Get the Roller on Grapevine.
00:30
609-0211098[3] The Valley One, when available, can we see one of those south or quick force?
00:45
From their forehouse, start towards south union east points.
00:51
Copy, see it from the room.
00:54
And any, what's the last thing, Kessel Hill?
00:56
I'm probably 5104. It'll be south union eastline 406.
01:00
202.
01:03
501 AOD[2] for Control 1 at near Grapevine Rd E at the Valero.
01:14
251, go ahead.
01:17
2510, if there's a closer unit, control one has two units en route from Lamont. It's a 273A[1] in progress.
01:23
Asian male adult black hat, white shirt, black pants, occupying a white Honda Odyssey van, 8 Tom Mary David 785, repeatedly striking a 5-year-old juvenile inside of the vehicle
01:37
at the Valero gas station near Grapevine Rd E.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
273A: California Penal Code 273a - Child endangerment or cruelty to a child
[2]
AOD: Assisting another department or agency with their request or operation.
[3]
1098: Assignment complete
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.