Assault involving firearm near W 106th St and Hawthorne Blvd, Lennox CA
WeaponsReport of an assault near W 106th St and Hawthorne Blvd involving two male teens riding a black scooter. One suspect wore a black ski mask and was armed with a 9mm firearm. Four spent casings were found at the scene.
Audio|Source: Los Angeles County Sheriff Dispatch 11
01:14
Transcript:
00:00
So far separate unit, send out a copy-up calling 245[1] PSP Bucke. How's 311 David, go ahead, turn the punch.
00:07
South Lake 31, David's advising of the 245[1] TUSP Peter.
00:13
Hawthorne Boulevard in the unincorporated area.
00:19
There are two suspects flashing riding a black bee by each footer northbound on Hawthorne Boulevard from near 106th Street and out of view.
00:31
Suspect number one is described as a male approximately 17 years old, 5 feet tall, thin build with brown eyes,
00:39
with a black shirt and black pants.
00:44
Suspect number two is correct.
00:47
Male, 17-year-old,
00:49
thin build, brown eyes wearing a white shirt and black pants and a black ski mask.
00:57
The suspect used a black scooter during the commission of the vehicle.
01:05
Weapon used with the unknown 9mm caliber firearm.
01:11
Recovered at the scene were four expended 9mm casings.
Police codes explained
The following codes appeared in the transcript and are explained below:
[1]
245: Assault with a deadly weapon or means likely to cause great bodily injury.
Disclaimer:
This transcript was automatically generated and may contain inaccuracies. Please verify the information independently.
Location mentioned:
W 106th St & Hawthorne Blvd, Lennox, CA 90304
This shows a Google Street View of the area near the location, which might not be the exact address.
Correct
Incorrect
